(
课件网) 中级 标准日本语 第十三课 会话：スピーチの依頼 JC策划公司总部的山田在筹备婚礼过程中请求上司吉田在婚礼上致辞。工作休息时间、山田来到吉田处 山田：課長、お忙しいところ申し訳ありませんが、 ちょっとよろしいですか。 吉田：うん、何だい？ 山田：実は、折り入ってお願いしたいことがあるん ですが…。 お い 会话：スピーチの依頼 JC策划公司总部的山田在筹备婚礼过程中请求上司吉田在婚礼上致辞。工作休息时间、山田来到吉田处 吉田：どうしたの、改まって。 山田：ええ。わたしの披露宴のことなんです。課長に スピーチをお願いしたいと思いまして…。 吉田：ぼくがスピーチを？ 山田：はい。ぜひお願いいたします。 あらた 会话：スピーチの依頼 JC策划公司总部的山田在筹备婚礼过程中请求上司吉田在婚礼上致辞。转入婚宴客人的话题 吉田：ううん、あまり自信がないけどなあ。しかし、 君の頼みだ。引き受けるか。 山田：ありがとうございます。 吉田：もしかして、上海の李さんも来るの？ じしん きみ たの ひ う 会话：スピーチの依頼 JC策划公司总部的山田在筹备婚礼过程中请求上司吉田在婚礼上致辞。工作休息时间、山田来到吉田处 山田：いいえ。今回のプロジェクトが忙しくて、 どうしても中国を離れられないそうです。 吉田：そうか、残念だね。ぼくも、李さんには 会いたかったんだけど。 会话：スピーチの依頼 JC策划公司总部的山田在筹备婚礼过程中请求上司吉田在婚礼上致辞。工作休息时间、山田来到吉田处 山田：ええ。でも、ちょうどその時期に上海支社の 王さんが取材で日本に来ているので、王さんが 出席してくれることになりました。 吉田：それはよかった。何といっても、上海は、君と 町子さんが出会った思い出の場所だからね。 きみ であ 课文：日本の人口が減っている－少子化 世界の人口は増加する一方だが、日本の人口は減り始めている。２００５年の統計によると、世界の人口は約６５億人で、前の年より約７,５５０万人も増えている。それ に対して、日本の人口は約１億２,７７５万人で、前の年 から約１万人も減少している。 とうけい げんしょう 课文：日本の人口が減っている－少子化 その原因の１つは、生まれる子供の数が少なくなって いることにある。こうした現象を「少子化」と呼んでいるが、この傾向は今後も続いていくと予測されている。 「少子化」の背景には、結婚、出産、育児に対する 人々の意識の変化がある。例えば、結婚年齢が遅くなる「晩婚化」の傾向は、年々強まっている。 げんしょう けいこう はいけい しゅっさん いくじ たい ばんこん けいこう 课文：日本の人口が減っている－少子化 結婚時の女性の平均年齢は、１９７７年には25.0歳で あったが、１９９２年には26.0歳、２００４年には27.8歳になった。高年齢になると出産を控える傾向が強まり、１人の女性が出産する子供の数を示す「出生率」が下がる。それが少子化の原因につながっている。 じ しゅっさん しゅっしょう しゅっさん ひか けいこう 课文：日本の人口が減っている－少子化 また、物価の上昇、高額な税金、住宅問題などのために、結婚をしても子供を作らない夫婦が増えている。自分の 意志で結婚しない人も増えており、「非婚率」も上がっている。 じょうしょう がく じゅうたくもんだい いし ひこん ... ...
