(
课件网) 第9課 餃子 目標 中日の餃子の違いに気づき、餃子の文化的意味を探り、自分の知っている餃子のことを紹介する。 目標 中日の餃子の違いに気づく 餃子の文化的意味を探る 総合的実践活動 ステップ1 ステップ2 やってみよう 1．次の餃子の写真を見て答えましょう。 2．あなたは上の写真の餃子を食べたことがありますか。どんな餃子ですか。 ウォーミングアップ (1)中国の餃子： (2)日本の餃子： A(水餃子) D(蒸し餃子) F(スープ餃子) B(焼き餃子) E(鉄鍋餃子) C(揚げ餃子) 新出単語 ちがい 違い 名 差别，差异；差错 やく 焼く 動1他 烧，烤 きにいる 気に入る 词组 喜欢，喜好 ひっくりかえす ひっくり返す⑤ 動1他 翻过来 のせる 載せる 動2他 放；载 載せる（のせる） 荷物を車の後ろに載せる 本棚に載せてある本 メニューに載せている料理 「気がつく」———注意到；意识到 「気をつける」———小心 「気がする」———有心思；愿意 「気に入る（いる）」———喜欢；满意 「気になる」———担心；介意 「気にする」———担心；介意 ～に違いない 接续：小句简体形+に違いない N/A2去掉だ+に違いない 意义：表示说话人根据事实做出的非常肯定的判断。相当于“一定...”“肯定...” 彼の表情から見ると、面接が難しかったに違いありません。 すいぎょうざ 水餃子③ 名 水饺 なるほど 副 叹 的确，诚然，怪不得 レシピ ① 名 烹饪法，食谱 ざいりょう 材料③ 名 材料 ぐ 具① 名 馅料 新出単語 なるほど 表示了解、理解、赞同、认同对方的意见。多为男子使用，下对上不宜使用。 例：―中学校の時、よく旅行していましたね。 ———はい、今でもよく行くんです。 ———なるほど。 ボウル bowl 名 碗，盆 ちょうみりょう 調味料③ 名 调料 まぜる 混ぜる② 動2他 搅拌；惨和 こまかい 細かい③ 形1 细；零碎 きる 切る① 動1他 切，割，截，砍 混ぜる（まぜる） コーヒーにミルクを混ぜる スプーンでよく混ぜる 地方の方言を混ぜて話す 赤と黄色を混ぜる 切る（きる） 肉を薄く切る パンを2つに切る 指を切らないように気を付けてください。 電話を切る スイッチを切る 新出単語 細かい：細かいお金 はくさい 白菜③ 名 白菜 ねばり 粘り③ 名 黏，黏性 しあげる しあがる 仕上げる③ 仕上がる 動2他 動1自 完成，做完 つつむ 包む② 動1他 包，卷，裹 ゆでる 茹でる② 動2他 煮，烫；焯 新出単語 粘り： 粘りが強い 粘りが出る 包む 新聞紙で本を包む 新出単語 かわ 皮② 名 皮 そそぐ 注ぐ 動1自他 注入，流入 ふくらむ 膨らむ 動1自 鼓起，膨胀 できあがる 出来上がる④ 動1自 做完，做好 注ぐ 東京湾に注ぐ川 田に水を注ぐ 愛情を注ぐ キャベツ ① 名 圆白菜，卷心菜 ニラ 名 韭菜 インゲンマメ ③ 名 扁豆 ニンニク 名 大蒜 くさみ くさい 臭み③ 臭い（A１） 名 臭味，膻味 くわえる 加える 動2他 加，添加 新出単語 加える（くわえる） 6に3を加えると9になる。 スープに水を加える 今は人数が足りないんですが、王さんを加えたら、ちょうど10人になります。 大根、ピーマン、人参、茄子、トマト、玉ねぎ、かぼちゃ、きゅうり、じゃがいも 新出単語 さけ 酒 名 酒 やきぎょうざ 焼き餃子③ 名 煎饺，锅贴 しゅりゅう 主流 名 主流 す 酢① 名 醋 つける ② 動2他 蘸，抹，涂，擦 つける パンにバターをつけて食べる ネクタイをつけない人は入れない テレビをつけたまま出かける 足元に気を付けてください。 しょうゆ 醤油 名 酱油 どうい 同意 名 動3自 同意 およそ 副 大约，大概 とがる 尖る② 動1 ... ...
