牛津上海版（深圳用）三年级上学期期末专项复习：翻译

登录二一教育在线组卷平台 助您教考全无忧 牛津上海版（深圳用）三年级上学期期末专项复习：翻译 一、翻译 1．Its mouth is small. (英译汉) 2． These are my books. (翻译成汉语) 3． Here you are. (翻译成汉语) 4．I have an apple .（英译汉） 5．Goodbye , boys and girls . 6．How are you 7． 词汇互译 （1）一个橘子 　 　 （2）how much　 　 （3）a big apple　 　 （4）两个香蕉　 　 （5）Here you are.　 　 8．翻译词组。 ①吃冰淇淋　 　 ②在秋天　 　 ③去爬山　 　 9．翻译词组。 ①去溜冰　 　 ②堆雪人　 　 ③晴朗的一天　 　 10．写出下列词组或句子的中文意思。 ① a small cat 　 　 ② a brown tiger 　 　 ③ What is it 　 　 11．读一读，选择正确的答案，将字母代号写入前面的括号内。 ①count 　 　 A. 穿上 ②put on 　 　 B. 多少个 ③How many 　 　 C.数一数 12．读一读，选择正确的答案，将字母代号写入前面的括号内。 ①在房间里 　 　 A. under the bed ②在桌子上 　 　 B. on the desk ③在床下 　 　 C. in the room 13．.英汉配对。 ①Close the door, please.　 　 A.请打开书 ②Turn on the TV, please.　 　 B.请关上门. ③Open the book, please.　 　 C.请关掉电灯. ④Turn off the light, please.　 　 D.请打开电视. 14．填空题。 （1）你是女孩吗？ 　 　　 　 a girl （2）我很胖。 I 　 　　 　. （3）她很高。 She 　 　　 　. 15．谁是你的朋友。 16． 这些是你的尺子吗？ (翻译成英语) 17．她是我的姐妹。 　 　is my 　 　. 18．他是谁？ 　 　is he 19．翻译下列词组。 ①open 　 　②white 　 　③turn on 　 　 20．这是我的祖母/奶奶。 This is my 　 　. 答案解析部分 1．【答案】它的嘴巴小。 【知识点】英译汉 【解析】【分析】根据英语句子，Its它的，mouth嘴，is是，small小的。故答案为它的嘴巴小。 【点评】本题考查了英译汉，注意牢记单词汉语意思。 2．【答案】这些是我的书。 【知识点】英译汉 【解析】【分析】These 这些，are是，my我的，books书，连成汉语：这些是我的书。故答案为：这些是我的书。 【点评】考查英译汉，注意理解单词的意思，对应汉语意思。 3．【答案】给你。 【知识点】英译汉 【解析】【分析】Here you are.给你。常用的固定交际用语，故答案为：给你。 【点评】考查英译汉，注意识记常用的交际用语。 4．【答案】我有一个苹果。 【知识点】英译汉 【解析】【分析】I“我”, have“有”, an apple“一个苹果”。故答案为：我有一个苹果。 【点评】这是考查英译汉的题目。要掌握句中单词的意思。 5．【答案】再见，同学们。 【知识点】英译汉 【解析】【分析】Goodbye“再见“，boys and girls“同学们”。故答案为：再见，同学们。 【点评】这是考查句子翻译的题目。要掌握所学常用口语的意思。 6．【答案】你（身体）好吗？ 【知识点】英译汉 【解析】【分析】How are you是常用口语“你（身体）好吗？”，故答案为：你（身体）好吗？ 【点评】这是考查英译汉的题目。要熟练掌握常用口语。 7．【答案】（1）an orange （2）多少钱 （3）一个大苹果 （4）two bananas （5）给你。 【知识点】汉译英；英译汉 【解析】【分析】（1）一个橘子：an orange。故答案为：an orange。 （2）how much：多少钱。故答案为：多少钱。 （3）a big apple：一个大苹果。故答案为：一个大苹果。 （4）两个香蕉：two bananas。故答案为：two bananas。 （5）Here you are：给你。故答案为：给你。 【点评】考查汉译英和英译汉。注意要熟练掌握单词和短语的含义。 8．【答案】eat ice creams；in autumn；go climbing 【知识点】名词；介词；动词 ... ...