(
课件网) 1. “walls of stone to hold back clouds and rain till a smooth lake rises in the narrow gorges”. “更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖”。 阅读下面句子,并从a ― d中选出与各 句中的hold back相符合的中文释义。 1) Don’t hold anything back. You must tell me everything. 2) She held back from asking you a favor. 3) If they hadn’t held him back, he would have left home. 4) She held back, not knowing what to do or say. a. 阻止,阻碍 b. 控制,抑制 c. 隐瞒 d. 犹豫不定,踌躇不前 c. 隐瞒 a. 阻止;阻碍 d. 犹豫不定,踌躇不前 b. 控制,抑制 【语境应用】翻译下面句子。 1) Though very angry, I held back from telling him exactly what I thought. 2) No one can hold back the wheel of history. 虽然非常生气,但我能克制,未把我的真实想法告诉他。 谁也不能阻止历史的车轮前进。 3) She is very shy. She always holds back when we invite her to a party. 4) He told me most of the facts, but I’m sure he’s still holding back some important information. 她很害羞。我们请她去聚会时,她总是犹豫不定。 他对我讲了大部分情况,但我相信他仍在隐瞒一些重要的信息。 hold 短语 hold off 延迟, 推迟 hold out 伸出; 维持; 抵抗 hold on 别挂断; 等着; 坚持, 挺住 hold on to 抓住; 不卖掉 hold up 举起; 耽误 2.come true. 实现 (无被动) 祝你所有的梦想都成真 May all your dreams come true. 相关短语: come out 出现,出版,开花 come on 快点,得了吧 come across 偶遇 come about 发生 come up with 提出 3. Some of them are being removed and some are being put into museums. 其中一部分被转移,还有一部分被博物馆 收藏 。 阅读下列句子,并从a-e中找出与1-5中 的remove相符合的释义。 1) It got so hot that he removed his tie and jacket. 2) We are removing from London to the countryside. 3) Hank was removed from his position as president. 4) Please remove your bag from the seat so that I can sit down. 5) The news removed any doubts about the company’s future. a. 移开,搬走 b. 迁移,搬迁 c. 去除,消除 d. 撤职,辞退 e. 脱下,摘下 e. 脱下,摘下 b. 迁移,搬迁 d. 撤职,辞退 a. 移开,搬走 c. 去除,消除 【语境应用】汉译英。 She removed the painting to another wall. He was removed from his position as chairman. 2) 他被撤去了主席职务。 1) 她把这幅画移到另一面墙上。 Our office has removed from Beijing to Shanghai. 3) 我们的办公室已从北京迁到上海。 4) 把你鞋上的泥去掉再进来。 Remove mud from your shoes before entering. It is so hot in the room; why don’t you remove your coat 5) 房间里这么热,为什么你不脱掉外套呢 1. Mao Zedong wrote a poem in which he dreamed of “walls of stone to hold back clouds and rain till a smooth lake rises in the narrow gorges”. 【分析】 ①本句是一个主从复合句。 ②Mao Zedong wrote a poem为主句。in which ... gorges为“介词+ which”引导的定语从句,修饰先行词_____。 ③“walls of ... gorges”作dreamed of 的宾语。 Sentence study poem 【句意】 毛泽东写过一首词,在词中,他想象了“更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖”的壮丽景观。 【仿写】 有一次我写了一篇文章,在这篇文章中,我梦想成为一名宇航员。 Once I wrote an article in which I dreamed of / ab ... ...