(
课件网) 四十 八课 お荷物は私がお持ちします 这个动作 敬语 自谦语：压低自己（自己这一方）的动作来间接向听话人或话题中的人物表示敬意，如跟别人谈到自己的家人或自己公司上级时也用自谦语。 注意：如与他人无关的自我行为不能用自谦语 郑重语：尊重听话人 自 谦 语 02 固 定 句 型 ～お/ご～する ——— 自谦语 ※接续：お＋动1/动2（去ます） ご＋动3（去します） ※る前只有一个假名 「する 来る 見る 寝る」 お願いします。＝願う お待たせしました。＝待たせた これから、私がご説明いたします。 ＝説明します お客様にご紹介申し上げます。＝紹介します する ＋ いたす 申し上げる 1、我来帮忙吧。 2、刚刚给您回信了。返事する 3、我已经准备好材料了。用意する 4、那么，我来进行说明。 私がお手伝いしましょう。 先ほどご返事しました。 もう資料をご用意いたしました。 それでは、ご説明申し上げます。 ～お/ご～いただく/願う ——— 自谦语 ※接续：お＋动1/动2（去ます） ＝ていただく ご＋动3（汉字） ＝て願う ※ ～お/ご～いただく：1.表示得到尊长者为自己（己方）做某事， 先生、ご出席いただきます。 2.请求对方做某事。 表达疑问句常用可能态～お/ご～いただけますか ここにお名前とご住所をお書きいただけますか/いただけませんか。 ＋ いただく 願う ～お/ご～いただく/願う ——— 自谦语 ※接续：お＋动1/动2（去ます） ＝ていただく ご＋动3（汉字） ＝て願う ※ ～お/ご～願う： 谦恭的请求做某事，请求您…，问句常用可能态願える 先生に推薦状をお書き願います。 美術館での喫煙はご遠慮願います ＋ いただく 願う 1、谢谢您请我吃日料。请客：ご馳走する 2、老师帮我看了论文。論文 3、老师您能帮我看看论文吗。 日本料理をご馳走していただき、ありがとうございます。 先生に論文を見ていただきました。 先生、論文を見ていただけませんか。 ～させていただく ——— 自谦语 ※接续：V-使役态 ※ 表示请别人容许自己做某事（请让我…） ※疑问句用させていただけますか/ませんか 能不能请您让我… 早速、資料を届けさせていただきます。 先生、その論文を見せていただけませんか。 注意： 「～させていただく」使用频率较高，自谦程度高于「～お/ご～する」 03 特殊自谦用语 普通型 自谦语 行く 参る 伺う 来る いる おる ～ている ておる 食べる いただく 飲む もらう あげる 差し上げる 言う 申す 見る 読む 拝見する する いたす 聞く 伺う 知っている 存じている 会う お目にかかる 見せる お目にかける 自谦语ます形 参ります 伺います おります ております いただきます 差し上げます 申します 拝見します いたします 伺います 存じています お目にかかります お目にかけます 郑 重 语 礼貌语： 1.含义：以客气、礼貌、文雅的语气态度和人谈话，直接表达对听话人的敬意，体现说话人的教养，礼貌 2.表现形式：句型「です ます体」 郑重语动词： ある→ござる→ございます です/である→でござる→でございます 既是郑重语又是自谦语：おる（いる） 参る（来る/行く） 春になると、だんだん暖かく参りました。 お/ご＋ます＋です ご注文はお決まりでしょ ... ...
