利用ChatGPT一句多译：英语单句翻译 练习（含答案）

利用ChatGPT一句多译： 英语单句翻译 第一节 单句翻译(共 7 小题;70-75 每小题 2 分，76 题 3 分，满分 15 分) 70. 自从大学毕业以来，他一直在申请工作。(graduate;apply) 71 为国家赢得奖牌对我来说是一个极大的荣誉。(honor;medal) 72. 无论你什么时候来中国，你都会被中国的风景所吸引。(no matter;attract) 73. 由于栖息地的丧失，许多物种濒临灭绝。(现在进行时表将来;die out) 74. 人们正在采取有效的措施来保护我们的文化遗产。(现在进行时被动语态;measure) 75. 每个学生都应该意识到他们需要为自己的行为负责。(aware;responsible) 76. 洪水冲毁了大桥，这使得运送补给品十分困难。(定语从句;destroy) 浙江省台州市 2022-2023 学年第一学期高一期末考试英语试题 第一节 单句翻译(共 7 小题;70-75 每小题 2 分，76 题 3 分，满分 15 分) 70. 自从大学毕业以来，他一直在申请工作。(graduate;apply) ChatGPT翻译 指令：根据以下句子，结合graduate;apply两个词，请给出10种不同的英文翻译，语言要高级，句式要多变。 自从大学毕业以来，他一直在申请工作。(graduate;apply) 1. Ever since his graduation from university, he has been applying for jobs. 2. Since graduating from college, he has been submitting applications for employment. 3 Since graduation from university, he has been seeking employment opportunities by submitting job applications. 4 Following his graduation from college, he has been engaged in the job application process. 5 He has continuously been applying for employment since he graduated from university. 6 Upon graduating from university, he embarked on a journey of job applications. 7 The individual has been consistently submitting job applications since his graduation from university. 8 It has been a continuous process of job applications for him since he graduated from university. 9 The individual has been actively applying for job opportunities since his graduation from university. 10 His endeavors to secure employment have involved a constant stream of job applications since he graduated from university. 参考答案 Since he graduated from college/university, he has kept applying for jobs. Since his graduation from college/university, he has been applying for jobs. 71 为国家赢得奖牌对我来说是一个极大的荣誉。(honor;medal) ChatGPT翻译 1 Winning medals for the nation is a great honor for me. 2 It is a great honor for me to be awarded medals in recognition of my contribution to the nation. 3 It is a great honor for me to be presented with medals in recognition of my dedication to the nation. 4 Winning a medal for the nation is a great source of pride for me. 5 Attaining a medal in the name of the country is a significant honor for me. 6 Earning a medal for my nation is an immense privilege that brings me honor. 7 Being honored with a medal in recognition of my contributions to the nation is a great source of personal satisfaction. 8 Acquiring a medal for the nation is a triumphant accomplishment that brings me great honor. 9 A medal for the nation is a triumph that brings me both honor and satisfaction. 10 Being honored with a medal that signifies my dedication to my country is a significant achievement th ... ...