(
课件网) 第 26 課 イベント前夜 新出単語1·2 ちからしごと (力仕事) [名] 体力活儿 彼は力仕事には向いていない →手仕事 畑仕事 針仕事 じゅうやく (重役) [名] 领导、董事、监事;重要职位 彼はある会社の重役です。 彼は社内で重役の地位を狙う。 単語表１ ①から：絶対買いたい。だって半額だよ。 ②でも：わざわざ東京に出なくても、地方だって十分起業できる。 ③そうだ：近所のコンビニがまた閉店だって。 だって [连] 因为、可是、但是 ぐずぐずしていて本当にじれったいね。 待ちきれない、じれったい。 じれったい [形1] 令人焦急、惹人着急 ナイフ 動き 感覚 視力が鈍い 私は運動神経が鈍い。 足に鈍い痛みがある。 →鋭い（するどい） にぶい (鈍い) [形1] 迟钝;暗淡;不清晰 彼は相変わらず泣き虫だ。 →弱虫（よわむし） なきむし (泣き虫) [名] 爱哭的人 単語表２ 私は流行に鈍感です。 彼は鈍感だから遠回しな言い方をしてもわからないよ。 →敏感（びんかん） どんかん (鈍感) [形2] 感觉迟钝 めったに（滅多に） [副] 很少、不常 吠える犬はめったに嚙まない。 彼女はめったに化粧をしない。 赤ちゃんが生まれてからは彼らはめったに出かけない。 ずらりと [副] 一大排、成排地 自動車がずらりと並んでいる。 私は毎月お小遣いを親からもらっています。 →お釣り こづかい （小遣い） [名] 零钱、零用钱 彼らは愛し合うようになり、やがて結婚した。 →話し合う 見つめ合う 助け合う あいしあう (愛し合う) [动1] 互爱、相互爱慕 たがいに (互いに) [副] 交互、交替、相互 大切なのは皆がお互いに信頼しあうことだ 彼らはどちらも口をきかなかったが，互いに理解しているようだ。 ずるい（狡い） [形1] 狡猾、奸诈 そんなことするなんて狡い。 ずるい言い訳をする。 文法1 １．～だけあって 【導入】この辺は、商業地域だけあって、とてもにぎやかだ。 【説明】（符合期待）表示名实相符，后项结果跟自己所期待或预料的一样，一般用在积极赞美的时候，含有佩服、理解的心情。前项接表示地位、职业、评价、特征等词语，着重点在后项，后项不用未来或推测等表达方式。类似 だけに 【接续】名；形2な；动/形1简体+だけあって 【翻訳】不愧是… 、也难怪…、正因为 １．～だけあって 【例文】 １．～だけあって 2．～ったら 【説明】表示特别提出、并以其为话题。多表示说话人轻微的责难 ，把某行为作为话题提出来。含有说话人批评、轻蔑、亲切的态度。 【接续】名；简体小句；动て形+ったら/ってば 【翻訳】我说… 、这个… 2．～ったら 会話 大山: これが、上海ノーストンホテルのイべントホールか。さすが上海一の高級ホテルだけあって、すばらしい会場ですね。 野田: ええ。それにこのホテルは、環境問題に熱心に取り組んでいることでも有名なんです。省エネの取り組みが評価されて、政府から表彰されているんですよ。 王: ちょっと厨房を見てきます。そろそろコンテストに使うための食材が到着しているはずですから。 大山: わたしも、ご一緒していいですか。こう見えても、力仕事には自信があるんです。 イベント前夜 王: ありがとうございます。でも、こちらは大丈夫です。食材のチェックと打ち合わせだけですから。 大山: そうですか...。ほかに何かお手伝いできることはありませんか。 野田: あっ、じゃあ、会場の最終点検を一緒にお願いできますか。 大山: ええ、喜んで。 野田: 助かります。人手が足りなくて困ってたので。 大山: あれっ、そういえば、李さんの姿が見えませんね。 王: 李主任なら、張一心 ... ...
