(
课件网) 岑 参 行军九日思长安故园 岑 参 壹 贰 叁 唐代边塞诗人，江陵（今属湖北）人 与高适齐名，并称“高岑”，同为盛唐边塞诗派的代表。 他长于七言歌行。由于从军多年，对边塞生活有深刻体验，善于描绘塞上风光和战争景象。 背景 唐肃宗至德二载（757）二月，肃宗由彭原行军至凤翔，岑参随行。这首诗原有小注说：“时未收长安。”同年九月，唐军收复长安。此诗可能是诗人于当年重阳节在凤翔写的。 本诗选自《岑参集校注》卷三（上海古籍-出卷网-1981年版）。唐玄宗天宝十四载（755），安史之乱爆发，次年长安被叛军攻陷。 唐代以九月九日重阳节登高为题材的好诗不少，并且各有特点。 岑参的这首五绝，表现的不是一般的节日思乡，而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的关切。表面看来写得平直朴素，实际构思精巧，情韵无限，是一首言简意赅、耐人寻味的抒情佳作。 原文 注释： 九日：指九月九日重阳节。 强：勉强。 登高：重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。 怜：可怜。 傍：靠近、接近。 译 文 勉强地想要按照习俗去登高饮酒， 可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。 怜惜远方长安故园中的菊花， 这时应正寂寞地在战场旁边盛开。 现存诗403首，七十多首边塞诗，另有《感旧赋》一篇，《招北客文》一篇，墓铭两篇。 岑参，原籍南阳，后迁居江陵，是唐代著名的边塞诗人，去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。 强欲登高去 强 勉强。 登高 重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。 句意 九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺。 无人送酒来 送酒 化用有关陶渊明的典故。据南朝梁萧统《陶渊明传》记载：陶渊明重阳节在宅边的菊花丛中闷坐，后来正好江州刺史王弘送酒来了，才醉饮而归。 句意 然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。 遥怜故园菊 怜 可怜，怜惜。 故园 家乡，故乡。 句意 我心情沉重地 遥望我的故乡 长安的九月菊花。 应傍战场开 应：应该，大概。 傍：靠近，接近。 句意：那九月菊花大概傍在这战场零星的开放了。 感悟诗意 通过描写重阳节思念长安故园，通过想象着故乡的菊花此时在战乱中开放的情景，寄托着诗人对饱经战争忧患的人民的同情，对早日平定安史之乱的渴望之情。 感受总结 这首诗通过写诗人在九月九日重阳节登高望远，表现了诗人对国事的忧虑，对战乱中人民疾苦的关切和对和平的渴望。 课堂小甜点 《行军九日思长安故园》中运用了哪位历史人物的典故？有什么作用？ 运用了陶渊明的典故。作用：化用陶渊明的典故，这里反用其意，是说自己虽然也想勉强地按照习俗去登高饮酒，可是在战乱中，没有像王弘那样的人来送酒助兴，表现了诗人在战乱行军途中的凄苦境况。 《行军九日思长安故园》 中表达了哪些思想感情？ ①对菊花的怜惜； ②对故乡的思念； ③对战乱中人民的同情（关切）； ④对和平的渴望。 重阳节当天行军的时候想起了故园长安。 行军九日思长安故园 边 塞 诗 1. 描写边塞的奇特风景。 2. 表现建功立业的豪情、报效祖国的激情或壮志难酬的愤懑。 3. 反映战争的残酷和战士的艰苦生活。 4. 表现征人思乡、闺中念远的边愁。 手法 以小写大，以“故园菊”代表整个故园长安 语言朴实无华，又寓巧于朴，余意深长 下节课见！ ... ...
