(
课件网) contents 文学常识 古诗翻译 深层探究 拓展延伸 第壹部分 作者简介 王湾(693-751) 号为德，唐代诗人，洛阳人 玄宗先天年间(712年)进士及第，授荥（xíng）阳县主簿。 曾参与编撰《群书四部录》200卷 王湾诗格调壮美，意境开阔,现存仅10首 代表作： 《次北固山下》《奉使登终南山》《奉和贺监林月清酌》 写作背景 本诗选自《全唐诗》卷一百一十五（上海古籍-出卷网-1986年版）。 王湾是北方人，往来吴越之间有感于江南山水，写下本诗 诗中也寄托着王湾浓浓的思乡之情 文体常识 律诗： 中国传统诗歌的一种体裁，属于近体诗范畴，因格律要求非常严格而得名。 律诗通常每首八句，超过八句的 ，则称排律或长律 八句完篇的律诗，每二句成一联，计四联，习惯上称第一联为首联，第二联为颔联，第三联为颈联，第四联为尾联。 次北固山下 王湾 客路青山外，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 乡书何处达，归雁洛阳边。 诗文朗读 第贰部分 客路青山外， 行舟绿水前。 旅人前行的路 指北固山 译文： 旅途在青山之外，行船在绿水之中。 诗文翻译 潮平两岸阔， 风正一帆悬。 潮水上涨与两岸齐平 潮水上涨，江面更加宽阔 译文： 潮水涨满，两岸与江水相平，显得十分开阔，顺风行船，一片白帆高高悬挂。 指风顺江吹来 船 挂 海日生残夜， 江春入旧年。 从海面升起的红日 指夜将尽未尽之时 译文： 夜还未消尽，一轮红日已从海上升起，旧年未逝，江面已显露春意。 进入 升起来 乡书何处达， 归雁洛阳边。 思念故乡的信 用什么方法寄回去 译文： 思念故乡的书信怎样才能送到呢，希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。 诗人的故乡 第叁部分 “客路青山外，行舟绿水前”两句为首联。 起到点题的作用，“客路”一词暗含羁旅漂泊的孤独感，与尾联“归雁”遥相呼应。 简单说说，诗中首联是哪几句，在诗中有何作用？ 诗文理解 颔联写船上所见景色，“潮平”所以两岸显得宽阔，“风正”帆才有悬空之态。 展开想象，用生动形象的语言描绘出“潮平岸阔”的画面； 颔联描绘的是什么样的景象，试说明描写的特点？ 春潮涌涨，大江奔流，江水浩渺，放眼望去江水和两岸齐平，使得长江显得更加宽阔宏大。 【考点：描绘诗歌画面】 颈联既写景，又点明时令，残夜中东方海日已升，旧年而江上已是春天，感慨时间过得飞快； 尾联紧紧联系颈联，看到北归的大雁，引起思乡之情，希望归雁传书，对应了首联，使得全诗呈现一种淡淡的思乡愁绪。 说说颈联和尾联的作用？ 【考点：诗人的感情把握】 结构梳理 次北固山下 首联 颔联 颈联 尾联 点题：客路青山、舟行绿水 写景：潮平岸阔、风正扬帆 写景：海日残夜、江春旧年 思乡：北归大雁、捎书洛阳 思乡 第肆部分 萌芽于南朝，齐永明时沈约等讲究声律、对偶的新体诗，定型于初盛唐间，成熟于中晚唐时期。 律诗的体制沿袭 文体拓展 律诗的形式特征 律诗格律非常严谨，在字句、押韵、平仄、对仗各方面都有严格规定。 本诗写景富有特色，尤其是颈联“海日生残夜，江春入旧年”两句，既描写了江南早春特有的景色，又蕴含着因光阴似箭而引发的思乡愁绪。 寓情于景，景中含理 写作特点 另外，在景中还蕴含着一种新事物必将代替旧事物的自然理趣，给人以乐观、积极、向上的力量。 背诵并默写《次北固山下》，每人至少列出一首描写“思乡之情”的古诗。 课后作业 预习最后一首诗《天净沙·秋思》。 ... ...
