Unit 8 Celebrating Me 翻译 专练（含解析）冀教版 英语八年级上册

中小学教育资源及组卷应用平台 Unit 8 Celebrating Me 翻译 专练（含解析）冀教版 英语八年级上册 一、英译汉：整句 1．There is going to be an English film tonight. (翻译句子，并说明一般将来时的结构。) 2．Thanks to Miss Li, she made it possible for me to pass the exam. 3．It’s not a good habit to stay up late every day. 4．Luckily, Carl’s dad saw me on the street, and gave me a lift in his car. 5．如果一个老人跌倒，你会帮助他吗？ 6．I attended a concert yesterday so it might still be in the music hall. 7．We are going to put up a tent here. (翻译句子，并说明一般将来时的结构。) 8．We are in the same school, but in different grades. 9． 。(My ruler is yellow.) 10．All in all. I didn’t like the trip at all. 11．Watch carefully and you’ll learn how to make a banana milk shake. 12．On September 21st, we have a school trip in the afternoon. 13．Gina’s pencils are everywhere. 14．She is pretty and clever. 15．I don’t have a baseball. 16．Gina’s books are everywhere—on the bed, on the sofa and under the chair. 17．I am going to practice basketball every day. 18．But he doesn’t have a baseball bat. 19．I like hamburgers. 20．This blue sweater is too big for her. 21．Hamburgers are a kind of junk food and I never eat them. 22．Nobody can take my mother’s place in my heart. 23．The sun is shining brightly in the sky. 24．Nothing is difficult if we put our heart into it. 25．Mary replied that she was happy to accept our invitation. 26．If your head and neck still hurt tomorrow, then go to a doctor. 27．I like dogs because they’re friendly and smart. 28．Why not come with us to the party 29．What are you going to do (翻译句子，并说明一般将来时的结构。) 30．What kind of dance are you learning 二、汉译英：整句 31．好朋友就像一面镜子。 32．我在空闲时间看很多有趣的书。 33．德国是个欧洲国家而日本是个亚洲国家。 34．他喜欢胡萝卜，但不喜欢汉堡包。 35．我能看看你的新书包吗？ 36．他读书或看报是为了了解今天新发生的事情（what’s new）。 37．我们还堆雪人，用胡萝卜做鼻子。 38．他已经决定放弃工作去周游世界。 39．夏季苏州的天气怎么样？ 40．今天晚上我将为英语测验进行复习。（go over） 41．我们放学后把这些通告发出去吧！ 42．我计划吃健康的食物。 43．在周六上午，我要查看我的邮件并做我的作业。（check） 44．和我的家人一起环游世界真的是太棒了。 45．我们互相扔雪球，叫着，笑着。 46．鱼睁着眼睛睡觉，真有趣。 47．瞧！他们相互聊天聊得多开心啊！ 48．我们可以期待从这三位航天员身上学到很多。 49．Coco是我小狗的名字。（汉译英） 50．明天我们去动物园好吗？ (shall) 51．我想要独自旅行。 52．她高个子，短头发。（with） 53．躺在床上看书是不好的。 54．幸运的是，当我们昨天到那里时雨停了。（汉译英） 55．Mary有一个棒球吗 56．这个女孩害怕在晚上单独出去。 57．我们应该先学会善解人意。 58．看篮球比赛对于学生们来说是兴奋的。 59．白天气温将保持在零度以上，但夜间又将降到零下5度。 60．在会议期间手机应该关机。 参考答案： 1．今晚将有一场英语电影。there be的将来时结构。 【详解】there be“某地有”；is going to一般将来时结构；an English film“一部英语电影”；tonight“今晚”，故填：今晚将有一场英语电影。there be ... ...