(
课件网) 第三节 涉外经济合同 第九章 涉外应用文 涉外应用文是指事业单位、社会团体、在国际交流、对外贸易往来过程中使用的便于沟通联系及涉及贸易业务的各类文书。 特点 专业性 技术性 规范性 涉外经济合同的基础知识 Part 01 涉外经济合同是指中国的企业或者其他经济组织同外国的企业和其他经济组织或个人之间,为实现一定的经济目的而进行经济、技术的贸易与合作,或进行直接的投资及提供劳务时,明确相互之间的权利义务关系而依法签订的协议。 1、涉外经济合同的概念 涉外因素 涉外经济合同至少涉及两个或多个不同国家或地区的当事人,或涉及跨国界的货物、服务、资金等交易。 经济目的 涉外经济合同以实现某种经济目的为目标,如商品买卖、劳务提供、投资合作等。 法律约束 涉外经济合同具有法律约束力,当事人必须履行合同约定的义务,否则将承担法律责任。 按商品流通的方向来分:出口合同和进口合同。 按双方合作方式、范围和权利义务的不同,又可分为商贸合同、企业合同、劳务合同与工程合同; 按性质和内容分:商品买卖合同和联营经营合同。 2、涉外经济合同的分类 一是当事人的特殊性 二是使用法律的多重性 三是履行地点的特殊性 3、涉外经济合同自身法律特征 涉外经济合同的写作方法 Part 02 涉外经济合同的格式 涉外经济合同的格式与国内一般经济合同有相似的地方,但又有特殊的地方。一般由标题、约首、正文、结尾等部分组成。 标题:写明合同的类型。 约首:须写明合同当事人的名称或者姓名、国籍、主要营业场所或住所,以及合同签订的日期、地点。 正文:涉外合同的主体部分。一般由签约目的、协议内容和有关说明等几方面构成。 协议内容有三方面条款:一是我国《涉外经济合同法》所规定的条款,二是所签订合同的性质要求的条款,三是合同当事人要求写入的其他条款。 结尾:合同当事人签字盖章,并注明日期。 2、涉外经济合同的写法 明确当事人 描述交易内容 约定履行方式 解决争议方式 3、涉外经济合同的撰写要点 合同应明确各方当事人的名称、地址、联系方式等基本信息。 明确各方当事人的权利和义务,包括履行方式、履行期限、违约责任等。 详细阐述交易的具体内容,包括商品或服务的名称、数量、质量、价格、交付方式等。 约定在合同履行过程中发生争议时的解决方式,如协商、仲裁或诉讼等。 在签订合同前,应充分了解对方当事人的资信状况,避免与不良商家合作。 了解对方资信 选择适用法律 防范汇率风险 重视合同审查 涉外经济合同应明确适用的法律,一般选择当事人共同认可或国际公认的贸易法律。 在涉及跨国资金交易时,应关注汇率波动,采取相应措施防范汇率风险。 在签订合同前,应认真审查合同条款,确保合同内容合法、明确、无歧义。 4、注意事项与风险防范 根据以下信息,写一份涉外销售合同。请注意合同的格式和条款的完整性。 甲方(卖方):ABC Company 地址:123 Main Street, Anytown, USA 电话:+1 123 456 7890 乙方(买方):DEF Corporation 地址:456 Oak Street, Anycity, Canada 电话:+1 987 654 3210 产品名称:电视机 数量:500 台 单价:$500 美元/台 总价:$250,000 美元 装运港:纽约港 目的港:多伦多港 装运时间:2023 年 10 月 30 日前 支付方式:信用证 合同条款: 甲方应在装运日期前 10 天内,将货物装运情况通知乙方。 乙方应在装运后 30 天内,将信用证开到甲方指定的银行。 如发生不可抗力事件,导致合同无法履行,双方应协商解决。 本合同受美国法律管辖。 写作练习 涉外销售合同 合同编号:ABC-DEF-001 甲方(卖方):ABC Company 地址:123 Main Street, Anytown, USA 电话:+1 123 456 7890 乙方(买 ... ...