(
课件网) 第38課 戴さんは英語が話せます。 小戴会讲英语。 新出単語 しょうひん ①商品 商品 ごみばこ ③ごみ箱 垃圾箱 コップ 0 杯子,杯 ペットボトル④ 塑料瓶 エンジン ① 发动机,引擎 タイヤ 0 轮胎 フートン ①胡同 胡同 新出単語 ろじ ①路地 小巷,弄堂 ヨウティアオ0油条 油条 にほんしょく0日本食 日本食品 さしみ ③刺し身 生鲜鱼,贝片 たな 0棚 橱柜,搁板 たたみ 0畳 草席,草垫 きもの 0着物 和服,衣服 畳 “榻榻米” “畳”传统的比例为2:1(长:宽),尺寸上关东地区和关西地区有所不同,关西地区的榻榻米要比关东地区稍大一些。日语中,用“畳(じょう)”来数榻榻米译为“张、叠”。传统的和式房间都是用榻榻米的张数来计算面积的,传统的和式茶室一般都是4张半榻榻米大小。另外,榻榻米的铺法也有很多讲究,不能四个角组合到一起,据说这样不吉利。 着物———和服” 女士传统和服 ■振袖和服(未婚) 大振袖 中振袖 小振袖 ■留袖和服(已婚) 黒留袖 色留袖 新出単語 ぐあい 0具合 情况 ひらがな ③平仮名 平假名 あかちゃん①赤ちゃん 婴儿,幼儿 はんぶん ③半分 一半 さいしゅう0最終 最终 しあい 0試合 比赛,竞赛 えいじしんぶん④英字新聞 英文报纸 新出単語 えいせいほうそう⑤衛星放送 卫星广播 ストレス ② 精神紧张状态 でんとうてき0伝統的 传统的 いりくみます⑤入り組みます 错综复杂 へります ③減ります 减少 うごかします⑤動かします 开动,移动,摇动 かちます ③勝ちます 取胜,获胜 □伝統的な文化/着物 传统的文化/和服 入り組んでいます 表示事物之间互相交织,极其复杂的样子。可用来形容道路错综复杂,也可指谈话内容复杂等。 例:■この道は入り組んでいますね。 这条道好曲里拐弯的呀。 ■--王さん、さっきの部長の話、分かりましたか。小王,你听明白刚才部长说的话了吗? --いいえ、話が入り組んでいて、半分ぐらいしかわかりませんでした。没有,他说的那事非常复杂,只听懂了一半左右。 □体を動かす 锻炼身体 □試合に勝つ/負ける 赢得比赛/输掉比赛 新出単語 とおりぬけます⑥通り抜けます 走得出去,穿过,通过 かんじます ④感じます 感觉,觉得 とりかえます ⑤取り替えます 更换,交换 てつやします ⑤徹夜します 熬通宵,彻夜 やけどします ⑤火傷します 烫伤,烧伤 なんだか ① 总觉得,总有点 うえのどうぶつえん⑦上野動物園 □痛みを感じる 觉得疼 苦痛を感じる感到痛苦 □この服がちょっと小さいので、取り替えてくださいませんか。这件衣服有点小,能帮我换一件吗? □徹夜しないほうがいいです。还是别熬夜为好。 何だか 例:■何だか残念です。总觉得很可惜。 ■何だかうれしいです。不知道为什么很高兴。 ■--この道、暗くて、何だか怖いですよ。这条路很黑,总感觉阴森森的。 --大丈夫です。ここは安全です。没有关系的,这里很安全。 ■エンジンが何だかおかしい。故障かかもしれない。总觉得发动机不对劲,或许有什么故障。 新出単語 このへん 0この辺 这一带,这附近,这儿 いそいで ②急いで 急急忙忙地,匆忙地 単語の部分は終わり 文法1.动那个词可能态 可能态是动词的一种活用变形 某种状态下行为的可能性; 人或动物具有某种能力。 动1 将词尾假名相应地变到该行え段,再后续る。 う段 え段 词例: う え 会う→会える つ て 立つ→立てる す → せ +る 話す→話せる る れ 走る→走れる く け 行く ... ...