人教版第一册第二单元日语翻译综合训练卷三 学校:_____姓名：_____班级：_____ 一、日汉互译 1．没吃早饭，去了学校。 2．我不太喜欢吃肉。 3．如果忙的话，下周再来也行。 4．厳さんのおかあさんはよんじゅうさいです。 5．ここは図書館ですか、本屋ですか。 6．学校は日曜日休みです。 7．小李的伞是哪个？ 是这个。 8．昨天的天气很好。明天的天气也很好。 9．田中正在和美月聊天。 10．本周工作很忙。真是让人为难。 11．これはかぎです。 12．如果感觉要迟到的话，必须跟老师联系。 13．明天是哥哥的生日。我要给哥哥花和手表。 14．我是小野。是日本人，请多关照。 15．山下的爸爸不是大学教授，是公司职员。 16．在下电车时，请务必确定是否有忘记东西。（確認する） 17．こんにちは、407の佐藤です。どうぞよろしくお願いします。 18．A：ワンさんはエンジニアですか。 B：いいえ、ワンさんはエンジニアじゃありません。研究者です。 A：_____ B：_____ 19．スミスさん、来週何曜日から何曜日まで休みですか。 20．小野家在哪里呢？ 21．父は課長です： 22．美月不是小学生。 23．李佳さんは中学校の三年生です。 向けだ 向けに 向けの 24．このマンションはエレベーターの数も多く、高齢者向けに作られている。 25．このパンフレットは英語で書かれているので、外国人向けだ。 26．我叫杰克，是从美国来的。我的朋友是中村，中村是日本人。 27．スミスさんはどの国の人ですか。 28．北海道即使是夏天也很凉快。 29．你今天必须好好学习。 30．那个可爱的女孩子是小李的女朋友。还是老王的女朋友？ -是我的。 31．作为高中三年级的学生，小李的每天都很忙碌。从早上六点到晚上十点一直都在学校学习。听说自己喜欢的歌手在上海有演唱会。小李虽然很想去，但是学校不放假。小李想着，等高考结束了，一定要自己一个人去一一次他的演唱会。 32．朋友田中买旧相机。 33．昨天很热啊。 34．すみません。わかりません。 35．小李喜欢咖啡。 36．缩短心理距离 37．小王钢琴弹得很好。 38．王さんはクラスで中国の建物の歴史について発表しました。 39．你好，我是中村。请多多关照。 40．爬山和游泳，哪一个更危险 爬山更危险。 41．わたしは中国人です。 42．森さんは教授ですか。———はい、森さんは教授です。 43．爸爸是公司职员。 44．张华经常一边听音乐一边做运动。 張華さんはよく音楽を聞き 、運動します。 45．この眼鏡はお母さんのですか。 46．吃完饭后必须收拾干净。 47．小李是个好打交道的人，日常的事情我都会跟他商量。 48．森さんは何曜日まで研修しますか。 49．「Energy」や「Power」などの英語を使うこともできますが、英語が分からない人には商品のイメージが浮かびにくいと思います。 50．卖包的柜台是在1层还是2层呢？ 51．我不会打乒乓球。 52．小张是公司职员吗？———不，不是公司职员。 53．A:初次见面，请多多关照。 B:哪里哪里，我才需要您多多关照。 54．わたしはあまりラジオを聞きません。 55．父亲在大学工作，他现在正在打扫房间。 56．私の家の近所には一台の自動販売機があります。普通の飲み物の自動販売機に見えますが、この自動販売機は話すことができます。例えば、朝、自動販売機の隣に立つと、「おはようございます」と話しかけて、買った後には「いってらっしゃい」と言ってくれたりします。それから、夜、飲み物を買った人に、「お疲れさまでした」と言っているのを見たことがあります。 57．学校下个月将举办一场关于环境保护的演讲大赛。 来月、学校で環境保護 のスピーチ大 ... ...
~~ 您好，已阅读到文档的结尾了 ~~
