1.Come round/around( to something)--means to change your opinion of something, often influenced by another person’s opinion.想通了。例： After our persuasion, she finally came around. 经过我们的劝说，她终于想通了。 He’ll come around to my point of view, given a bit of time.只要再给一点时间，他会同意我的观点的。 2.Join the club--said in answer to something that someone has said, meaning that you are in the same bad situation as they are.彼此彼此、一样倒霉。例： So you didn’t a get a job either. --Join the club.你也没找到工作？彼此彼此！ Sometimes it’s hard to control my bad tamper.--Join the club.有时我很给控制我的坏脾气。--彼此彼此！ 3.Do somebody an/the honor (of doing something)--to do something to make somebody feel very proud and pleased.赏个脸吧。例：Please do me an honor of giving me a chance to try it.赏个脸让我试一下吧。 You’ve done me an honor by choosing me as your best man. It means a lot to me.你选我作你的伴郎是我的荣幸（赏了我脸）。这对我而言意义非凡。 4.For what it’s worth--used to emphasize that what you are saying is only your own opinion or suggestion and may not be very helpful.不管怎么说、不过———谦虚地表达自己的观点。例： For what it’s worth, you’re my queen. I choose you.不管怎么说，你是我的“皇后”。我选择你。 For what it’s worth, he still love you.不过（在我看来），他还是爱你的。 5.It is what it is--used to say that a situation cannot be changed and must be accepted.事已至此，只能接受———无奈。例 It is what it is. Try to be a common person。既然如此，尝试着去做一个平凡人吧。 We’re all imperfect human beings in an imperfect world. It is what it is.在这个并不完美的世界里，你我比非完人，事实就是如此。 6.Don’t hold your breath--used to tell someone not to expect something to happen for a very long time.不要报太大的希望。例： 7.My son deed took part in the postgraduate entrance examination this year, but don’t hold you breath, for he is not a good learner.我儿子确实参加了今后的研究生考试，但不要报太大的希望，因为他不是一个善于学习的人。 The boss has proclaimed that he would give us all a nice increase in our pay this summer, but don’t hold your breath,because he seldom make good on his promises. .老板宣布了今年夏天给我们都涨薪，但不要期望太高。他很少兑现的承诺的。 8.not be born yesterday--to not be stupid or easy to deceive.不傻，不是一个三岁孩子。例 I suggest you not to tell her lies. She wasn’t born yesterday.建议你不要骗她———她可不是三岁小孩。 You may think mom is clueless about what you’ve done, but she wasn’t born yesterday. 9.Be going places--to be getting more and more successful in your life or career.顺风顺水。例 Jobs and his partner started Apple in his parents garage, and it seemed that the were going to places in the first years.乔布斯与他合伙人在父母的车库里开创了“苹果”公司，在开始的十年里似乎一切顺利。 She’s a talented young actress who’s definitely going places in Hollywood.她是一位有才华的年轻女演员，在好莱坞肯定会有所作为。 10.Take five--used to tell someone to stop working and relax f ... ...
~~ 您好，已阅读到文档的结尾了 ~~
