(
课件网) 合同基本条款中的装运条款 合同背景 温州奥利集团向日本NICHI有限公司出口男士皮鞋一批, 合同规定货物不迟于2017年8月25日从中国宁波港运至日本横 滨,允许分批装运和转运。 1 装运信息 装运条款的构成:装运期限 装运港 目的港 装运要求 装运条款的构成———装运期限 1.规定最晚装运日 SHIPMENT NOT LATER THAN ··· SHIPMENT BEFORE ··· SHIPMENT UNTIL/TILL … 2.规定一段装运期限 SHIPMENT DURING ··· SHIPMENT IN ··· 3.规定收到信用证后若干天装运 SHIPMENT WITHIN ···DAYS AFTER RECEIPT OF L/C 装运条款的构成———装运港和目的港 装运港:PORT OF LOADING/SHIPMENT 目的港:PORT OF DESTINATION/DISCHARGE 规定具体的港口名称,最好加上港口所在国名称 规定任意港口(ANY PORT IN··· ) 规定选择港(PORT A /PORT B/PORT C) 即将装运港或目的港规定为同一航线上的2个或3 个港口,供出口方或进口方选择。 分批装运具体要求举例: SHIPMENT IN TWO LOTS(分两批装) SHIPMENT IN TOW EQUAL LOTS(分两批等量装) SHIPMENT IN TOW EQUAL LOTS MONTHLY(分两批等量等月装) 装运条款的构成———装运要求 装运要求指是否允许分批装运和转运以及关于 分批装运 PARTIAL SHIPMENT 转运 TRANSSHIPMENT 分批装运的具体要求。 装运条款 不迟于2017年8月25日从中国宁波港运至日本横滨港,允 许分批装运和转运。 装运期限: 不迟于2017年8月25日,允许分批装运和转运 TIME OF SHIPMENT: NOT LATER THAN AUGUST 25TH, 2017, ALLOWING TRANSSHIPMENT AND PARTIAL SHIPMENT. 装运口岸: 中国宁波 PORT OF LOADING: NINGBO, CHINA 目的口岸: 日本横滨 PORT OF DESTINATION:YOKOHAMA, JAPAN 装运条款 货物于2017年8、 9月份从中国港口运至日本横滨分两批装 , 允许转运。 装运期限: 2017年8、9月份分两批装运,允许转运 TIME OF SHIPMENT: DURING AUGUST/SEPTEMBER, 2017 IN TWO LOTS ALLOWING TRANSSHIPMENT. 装运口岸: 中国港口 PORT OF LOADING: CHINESE PORTS 目的口岸: 日本横滨 PORT OF DESTINATION: YOKOHAMA, JAPAN SHIPMENT: FROM CHINESE PORTS TO YOKOHAMA, JAPAN DURING AUGUST/SEPTEMBER, 2017 IN TWO LOTS ALLOWING TRANSSHIPMENT. 宁波唯晴贸易公司与英国瑞莎贸易公 司于2017年6月20日签订了一份木质儿童 玩具出口合同,出口木质玩具5000件。规 定于2017年9月份从宁波分两批等量装运 到伦敦,不允许转运。 请根据资料填写合同中的装运条款。 小 试 牛 刀 装运期限: 2017年9月份分两批等量装运,不允许转运 TIME OF SHIPMENT: DURING SEPTEMBER, 2017 IN TWO EQUAL LOTS NOT ALLOWING TRANSSHIPMENT. 装运口岸: 中国宁波 PORT OF LOADING: NINGBO, CHINA 目的口岸: 英国伦敦 PORT OF DESTINATION:LONDON, U.K. 对货物投保 货物的运输 如何弥补损失 合同基本条款中的保险条款 合同背景 温州奥利集团向日本NICHI有限公司出口男士皮鞋 一批,交易磋商中,双方达成一致意见, 规定货物由卖 方按中国保险条款按发票金额的110%投保一切险。 保险条款的构成:投保人 投保金额 投保险别 保险信息 保险条款的构成———投保人 1. 合同中的保险条款与贸易术语有着必然的联系, 采用不同的贸易条件,投保人不同 (1)FOB、 FCA、 CFR或CPT贸易术语下由买方投保 INSURANCE TO BE EFFECTED BY THE BUYER. (2)CIF或CIP贸易术语下由卖方投保 INSURANCE TO BE EFFECTED BY THE SELLER +投保金额+投保险别 及其他相关信息 保险条款的构成———投保金额 1.投保金额=CIF发票金额*(1+投保加成率) 2.投保金额一般以CIF的发票金额 ... ...