(
课件网) Unit 6 Nature in words Section Ⅴ Writing 写一篇关于自然的诗歌赏析类文章 Ⅰ.技能指导 1.写作指南： 本单元的写作任务是对关于自然的诗歌进行赏析。我们可以从以下三个方面来赏析诗歌： 首先，作一个总体介绍，包括作者简介和作品写作背景简介等。 其次，分析诗歌中所使用的写作手法。 最后，描述自己从诗中所体会到的意境。意境是诗人要表达的思想感情与诗中所描绘的生活场景有机融合而形成的一种耐人寻味的艺术境界。 2.常用表达： （1）总体介绍： ①The poem is written by... 这首诗是由……写的。 ②The poem entitled...by...enjoys great popularity among readers. 这首由……创作的名为……的诗广受读者喜爱。 ③The poem is popular among Chinese people and it also attracts lots of foreign readers.这首诗很受中国人的欢迎，也吸引了很多的外国读者。 （2）分析诗歌： ①It rhymes at the end of each line. 它的每行末尾都押韵。 ②The language of the poem is pretty vivid. 这首诗的语言十分生动。 ③The...line contains a metaphor. 第……行诗包含一个隐喻。 ④Personification is used in line... 第……行诗用到了拟人。 ⑤The poem describes...诗歌描写了…… （3）体会意境： ①The poem conveys a strong feeling of... 这首诗表达了一种强烈的……感。 ②The poem reminds me of... 这首诗使我想到了…… ③The poet lets the readers imagine a vivid picture of... 诗人让读者想象出一幅生动的……的画面。 ④The poet expresses his love for... 诗人表达了他对……的热爱。 Ⅱ.情景再现 假定你校英文报正在开展“Poem Appreciation”征文活动，你有意参加。请你阅读美国浪漫主义诗人罗伯特·弗罗斯特创作的Nothing Gold Can Stay （《美景易逝》），并用英语写一篇短文进行赏析。 Nothing Gold Can Stay By Robert Frost Nature's first green is gold, Her hardest hue（颜色） to hold. Her early leaf 's a flower; But only so an hour. Then leaf subsides to leaf. So Eden sank to grief, So dawn goes down to day. Nothing gold can stay. 注意：词数80左右。 【审题谋篇】 【词汇储备】 1. _____v.包含 contain 2. _____v.象征 symbolise 3. _____由……组成 consist of 4. _____v.传达 convey 5. _____提醒某人做某事 remind sb. to do sth. 6. _____v.珍惜 cherish 【句型运用】 1. Nothing Gold Can Stay是由美国诗人Robert Frost所写。 _____ Nothing Gold Can Stay is written by American poet Robert Frost. 2. 它是一首八行短诗。 _____ It is a short poem of eight lines. 3. 它描述了生命的整个轮回。 _____ It describes the whole cycle of life. 4. 这首诗的第一行包含一个隐喻，“绿”指的是“金”，象征着生命的开始。 _____ _____ The first line of the poem contains a metaphor, where “green” refers to “gold”, symbolising the beginning of life. 5. 拟人被用在第二行和第三行。 _____ Personification is used in line two and line three. 6. 自然被比作女性。 _____ Nature is personified as a female figure. 7. 此外，这首诗由四组对句组成，在行尾有押韵的词，使这首诗更容易被记住。 Besides, the poem consists of four couplets and has rhyming words at the end of lines, _____. making it easier to remember 8. 诗歌传达了美好的时刻不会永远持续的信息，提醒我们要更珍惜它们。 _____ _____ The poem conveys the message that golden moments won't last fo ... ...
