(
课件网) 念奴娇·过洞庭 部编版 高中 语文 古 诗 词 诵 读 了解作者 字安国，别号于湖居士，南宋著名爱国词人。 主张恢复中原，反对隆兴和议，两度被劾罢官。著有《于湖居士文集》和《于湖词》。词风豪放爽朗，风格颇近苏轼。 张孝祥 南宋著名词人。字安国，号于湖居士。安徽和县人。 年聪颖，读书过目不忘，作文一挥而就。宋高宗绍兴二十四年，廷试第一。 了解背景 张孝祥从初登政治舞台起，就鲜明地站在主战派一边，为民族英雄岳飞辩冤，积极主张收复中原，反对屈辱的”议和"，曾两度被朝中投降派弹劾罢职。乾道二年八月，他罢官北归，路过洞庭湖，写下这首著名词篇，借洞庭夜月之景，抒发了作者的高洁忠贞和豪迈气概。时年35岁。 创作风格 张孝祥的词多以抗金为主旨，气势磅礴，淋漓痛快，在南宋初词坛影响较大，也有写景抒怀之作。与张元干号称南渡初期词坛双璧。他的词上承苏轼，下启辛弃疾，词风豪放爽朗，是南宋词坛豪放派的代表人物之一。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：“比东坡如何？” 了解题目 又名百字令、酹江月、大江东去、湘月，得名于唐代天宝年间的一个名叫念奴的歌伎。 念奴娇 词牌名 经过，途径。 过 古称云梦、九江和重湖。南纳四水汇入，北与长江相连。古代文人游学、就任、流放、贬谪、漂泊多经过或逗留于此处，均留下诗词文赋，为洞庭湖积淀了深层的文化内涵。 洞 庭 洞庭湖 原文 念奴娇·过洞庭 张孝祥〔宋代〕 洞庭青草，近中秋，更无一点风色。玉鉴琼田三万顷，着我扁舟一叶。素月分辉，明河共影，表里俱澄澈。悠然心会，妙处难与君说。应念岭海经年，孤光自照，肝肺皆冰雪。短发萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客。扣舷独啸，不知今夕何夕！ 注释 冰雪：比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。 萧骚：稀疏。萧骚一作“萧疏”。 襟袖冷：形容衣衫单薄。 沧浪：青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。 挹：舀。 洞庭：湖名，在湖南岳阳西南。风色：风势。 琼：美玉。 着：附着。 扁舟：小船。 素月：洁白的月亮。 明河：天河。明河一作“银河”。 表里：里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中，上下一片澄明。 岭海：岭外，即五岭以南的两广地区，作者此前为官广西。岭海：一作“岭表”。 孤光：指月光。 肝肺：一作“肝胆”。 西江：长江连通洞庭湖，中上游在洞庭以西，故称西江。 北斗：星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。 万象：万物。 扣：敲击。扣一作“叩”。 啸：撮口作声。啸一作“笑”。 译文 洞庭湖与青草湖相连，浩瀚无边，在这中秋将至的时节，更是没有一点风势。平静清澈的湖面像白玉磨成的镜子，像美玉铺成的田地，有几万顷那么宽阔，湖上只漂浮着我的一叶扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河，在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿，水面上下一片澄明。体会着万物的空明，这种美妙的体验却不知如何与君分享。 感怀这一轮孤光自照的明月啊，多少年徘徊于岭海之间，胸襟仍像冰雪一样透明。如今我（虽）因年老而深感短发稀疏，衣襟单薄透着寒意，（但）我仍能平静地泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水，细细地斟在北斗星做成的酒勺中，请天地万象统统来做我的宾客，我尽情地拍打着我的船舷，独自地放声高歌啊，不知道今夕是何年！ 赏析 这首《念奴娇》是张孝祥的代表作。公元1166年（宋孝宗乾道二年）他从桂林北归，途经洞庭湖，写下了这首词。 这首词上片先写洞庭湖月下的景色，突出写它的澄澈。“洞庭青草，近中秋、更无一点风色。”青草是和洞庭相连的另一个湖。这几句表现秋高气爽、玉宇澄清的景色，是纵目洞庭总的印象。“风色”二字 ... ...
