黑龙江省大庆市喇中材料——初中英语翻译集练——英译汉

初中英语翻译集练———英译汉 1、将下列句子翻译成汉语 【小题1】Go od morning , Frank! 【小题2】How are you ,Alice 【小题3】I’m fine ,thanks . And you 【小题4】Hello ,Cindy ! 【小题5】I’m OK ,thanks . 2、请写出下列字母缩写的中文意思。 【小题 1】CD_____ 【小题2】UFO _____ 【小题3】NBA_____ 【小题4】P_____ 【小题5】BBC_____ 3、Zhang Lili is a tea cher in Heilongjiang Province. She was injured seriously after saving two students on May 8, 2012. Zhang and her students were crossing the road just outside the school gate when a school bus rushed towards the students. 【小题1】Zhang pushed both students out of danger, but she herself fell down. Her legs were badly hurt and later had to amputated(截肢) above the knees. 【小题2】The young teacher’s act has moved more and more people. She was named “the most beautiful teacher” by netizens(网民). 4、Nearly 30 e gg-shaped robots have started teaching English at the elementary schools in SouthKorea. You may think it sounds unbelievable, but I have to say that I am telling the truth. Look at the 1-meter-high robot over there. It has its own name. Its name is Engkey. It has a TV panel(面板) on the top. When you look at the panel, you can find a white female face. The robot can move around the classroom while it is speaking to the students. 85.The robot is also able toread books and dance to music by moving its head and arms. The robots are controlled remotely（遥控） by English teachers living in the Philippines. 5、Zhang Lili is a t eacher in Heilongjiang Province. She was injured seriously after saving two students on May 8, 2012. Zhang and her students were crossing the road just outside the school gate when a school bus rushed towards the students. 84. Zhang pushed both students out of danger, but she herself fell down. Her legs were badly hurt and later had to amputated(截肢) above the knees. 85. The young teacher’s act has moved more and more people. She was named “the most beautiful teacher” by netizens(网民). 6、We are in a soc iety full of competition. In fact, everyone is born equal(平等的). You can do what others do. 【小题1】Although you r classmates may be better than you in some ways, you may be better than them in other subjects. So everyone has his or her own advantages. Don’t view(考虑) things from a single point of view. Try to discover your own advantages, and believe that you can do better than others in those ways. 【小题2】Competition is not so terrible. Don’t be afraid of it. And don’t be afraid of those classmates who are better than you. Remember that self-confidence(自信) is the first step to success. 【小题3】Believe in yourselves, and you will be successful one day! 7、英汉互译 Alice Brown lives in N ew York with her parents and two brothers, Tony and Peter. The Family has got two dogs, a cat and four birds. 他们的房前有一个漂亮的花园。Alice likes cats and birds but her brothers likes dogs. Alice’s dad works in a hotel. He is a hotel manager. Her mum teaches English in a sc ... ...