Worksheet (Before Class) Variations within Chinese: The word/ meaning familiar to you The variation in other places/dialects Grandma Very Knee (find out one more on your own) Worksheet (In Class) Variations in the text and the author’s feelings: British English American English How does the author feel French fries Additional expressions: l l l l l l l Worksheet (Assignments) 1. Suppose you are working for an American high school, which is now preparing for a British high school delegate to visit. Your director in charge has written a visit plan and asks you to revise it. Visiting Plan for Riverside School Delegate Time Description 9:00am—10:30am Reception ceremony at School Theater 10:45am—11:20am Meeting with the principal in his office 11:30am—12:45pm Lunch (Notice: one with eggplant allergy) 12:55pm—13:10pm Meeting with third year students in classrooms 13:15pm—13:55pm Lesson with first year students at Teaching Center (Lesson options: Math, Physics, Art) 14:05pm—14:45pm Lesson with second year students at School Gym (Notice: P.E. lessons, bring sneakers if interested) 15:00pm—15:30pm Afternoon tea with the principal and discussion (sandwiches and cookies available) 15:40pm—16:20pm Meeting with lab teachers at Science Centre(
课件网) 《 高 中 英 语 》 ( 上 外 版 ) 必修第一册第二单元 L anguage and Culture 授 课 教 师 ： 课时 主要内容 1 Getting Started/ Reading A 2 Vocabulary Focus 3 Grammar in Use 4 Listening and Viewing 5 Moving Forward 6 Reading B / Culture Link 7 Critical Thinking/ Famous Quote Further Exploration / Self-assessment (homework) 《 高 中 英 语 》 ( 上 外 版 ) 必修第一册第二单元 recognize the difference between British English and American English in vocabulary and spelling; 2. 能通过分段阅读，体会作者通过描述经历和英语地域性差异所表达 的情感态度，并使用文中词语恰当地表达； explore and express the author’s feelings in cross-cultural experiences with proper words and expressions; 3. 通过讨论英语的地域性差异，正确理解语言和文化异同。 understand language and cultural differences through comparing English varieties in different regions and cultures. 学习目标 Learning Objectives: At the end of the lesson, you will be able to … 1. 能通过拓展阅读，理解英式英语和美式英语存在的部分单词和拼写差异； The word usually used Variation(s) Anything confusing Chinese language Grandma Very Knee … Previous Assignment in 1. Where do you think the author comes from 2. What are the variations mentioned by the author 3. How did the author feel each time 4. Why did the author write this experience down When you are reading … My Experience with American English Why did the author write this experience down American English British English How did the author feel French fries Chips (薯条) I couldn’t imagine … Chips (薯片) Crisps / Cookies Biscuits This was a very strange idea. Pants Trousers I was embarrassed when … Eggplant Aubergine Iwas disgusted … What on earth could that be My E ... ...
