UNIT 2 BRIDGING CULTURES 读后续写微技能二———心理描写之“羞愧” 1.To my shame,I never did help them. 我感到惭愧的是,我从来没有帮助过他们。 2.An expression of shame crossed his face. 他脸上掠过一阵羞愧的神情。 3.Her face was hot with shame. 她羞得脸上火辣辣的。 4.He came to my office,shamefaced,to apologize. 他一脸愧色,到我办公室来道歉。 5.She remembered her angry words with a deep sense of shame. 她想起自己说过的气话,深感羞愧。 6.“Please don’t tell my dad about this,” he said,blushing with shame. “这件事请不要告诉我爸爸”,他不好意思地红着脸说道。 7.She felt so ashamed that she could feel her face burning. 她感到羞愧难当,脸上滚烫。 8.So ashamed did she feel that she was close to tears/ she was on the verge of tears. 她羞愧到快哭了。 1.Ashamed,my mother stood there,2.feeling blood rushing to her face.She suddenly lay down beside me on the floor,likewise kicking and screaming out for a string of such items as she was eager to possess.Seeing that,I became increasingly embarrassed and could feel my heart thumping wildly,3.my face burning badly.All the air seemed to disappear and I felt as if 4.the whole world were watching us.“Mama,stop.Mama,get up.” I tearfully pleaded.She gave me a look and rose up,brushing the dust from her clothes. 母亲羞愧地站在那里,感觉血液涌向了她的脸。她突然躺在我身边的地板上,同样又踢又叫,想要一系列她渴望拥有的东西。看到这些,我变得越来越尴尬,我的心狂跳,我的脸像火烧一样。所有的空气似乎都消失了,我觉得好像全世界都在看着我们。“妈妈,停下来。妈妈,起来。”我含泪恳求。她看了我一眼,站了起来,掸去衣服上的灰尘。 Period Ⅰ Reading and Thinking & Learning About Language———通文本 Step Ⅰ Read for the main idea (Ⅰ)Match the main idea of each part. Paras.1&2 A.The challenges that Xie Lei faced and how she handled them Paras.3-7 B.Best wishes to Xie Lei Para.8 C.Brief introduction to Xie Lei and the reason why she went abroad to study 答案 Paras.1&2 C Paras.3-7 A Para.8 B (Ⅱ)The text is mainly about Xie Lei’s study and life at a university in a foreign country. Step Ⅱ Read the lines (Ⅰ)Answer the following questions. 1.Why was Xie Lei very nervous when she left for London Because she didn’t know what to expect. 2.What problems did Xie Lei have when speaking to the British at first Some language problems. 3.What did Xie Lei do when she didn’t understand what the natives said She asked them to repeat themselves a lot. 4.Why did Xie Lei choose to live with a host family Because they can help her adapt to the new culture. 5.Why has Xie Lei got involved in social activities To learn more about British culture and introduce Chinese culture to British people. (Ⅱ)Read the text quickly and choose the best answer. 1.Why did Xie Lei choose the exchange programme A.To learn about global business and improve English. B.To travel and experience a different culture. C.To study for a business qualification. D.To set up a business of her own in the UK. 2.What trouble was Xie Lei in when she was in Londo ... ...