新概念第二册Lesson 91 Three men in a basket讲义

新概念第二册 Lesson 91 Three men in a basket 单词精讲 balloon n. 气球 引申：可引申为像气球一样膨胀的东西，例如“balloon payment”（最后一笔数目特大的付款，像气球膨胀到最后爆发一样）；也可引申为气球形状的物体。 搭配：hot - air balloon（热气球）；balloon flight（气球飞行）；balloon animal（用气球做成的动物造型）。 例句：The children are playing with colorful balloons in the park. （孩子们正在公园里玩彩色气球。） royal adj. 皇家 引申：可引申为盛大的、高贵的、一流的，与皇家所具有的威严、高贵形象相联系。例如“royal treatment”（贵宾待遇，像对待皇室成员一样的待遇）。 搭配：Royal Family（皇室家族）；royal palace（皇宫）；royal blue（宝蓝色，一种被认为高贵的颜色） 例句：The royal wedding attracted the attention of the whole world.（这场皇家婚礼吸引了全世界的目光。） 词源：源自法语“royal”，而法语又源自拉丁语“regalis”，与“rex”（国王）有关，表示与国王或皇室相关的。 spy v. 侦察 引申：可引申为暗中监视、窥探秘密等意思。例如“spy on”（暗中监视某人或某地）。 搭配：spy out（侦察出、发现）；spy satellite（间谍卫星，用于侦察的卫星） 例句：The agent was sent to spy on the enemy's movements. （特工被派去侦察敌人的行动。） track n. 轨迹，踪迹 引申：可引申为小道、路径，因为轨迹和踪迹往往会形成一条类似道路的形状；也可引申为轨道（如火车轨道等）。 搭配：railway track（铁轨）；track and field（田径运动，包含很多沿着跑道进行的项目）；keep track of（记录、与……保持联系，就像沿着踪迹追踪一样）。 例句：The hunter followed the tracks of the deer in the forest. （猎人在森林里追踪鹿的踪迹。） 词源：源自古法语“trac”，表示痕迹、足迹等。 binoculars n. 双筒望远镱 引申：可引申为观察远方事物的工具或手段，强调其用于远望的功能。 搭配：a pair of binoculars（一副双筒望远镜）；use binoculars（使用双筒望远镜） 例句：He used his binoculars to watch the birds in the distance. （他用双筒望远镜观察远处的鸟儿。） 词源：“bi -”表示双的，“ocular”表示眼睛的，合起来表示用双眼看的工具，即双筒望远镜。 重点句型 which seemed to be making for a Royal Air Station nearby 好像正朝着附近的一个皇家空军机场的方向移动。 这是定语从句。seem后接不定式的进行式，是“似乎正进行某事”的意思。 make for 走向，飞向 might be spying on... might+不定式的进行时表示对正在进行的动作的推测 keep track of 是“跟踪”的意思 make out 看出，辨认出 课文精讲 A pilot noticed a balloon which seemed to be making for a Royal Air Force 一个飞行员发现了一只气球，它像是正飞往附近的一个皇家空军基地。 Station nearby. 一个飞行员发现了一只气球，它像是正飞往附近的一个皇家空军基地。 （1）to be making for为不定式的进行式，表示正在进行的动作： They seem to be talking about something important. 他们似乎正在谈论某件重要的事情。 She seems to be looking for somebody/something. 她似乎正在找人/什么东西。 （2）make for为固定短语，其含义之一为“（匆匆）走向”、“向……前进”： While the thief was making for his car, a policeman stopped him. 当小偷匆勿走向他的汽车时，一位警察拦住了他。 After leaving Calais, the ship made for Dover. 离开加来后，那艘船便驶往多佛。 The officer in the control tower was very angry when he heard the news, because balloo ... ...