(
课件网) 第六課 口承文芸 日本文化导读 目 次 一、新しい語彙 二、本文 1.昔話 2.伝説 3.諺 謎かけ 4.民謡 童唄 三、問題 新しい語彙 物心 (ものごころ) 懂事,懂人情世故 恣意的 (しいてき) 随意 連れ戻す (つれもどす) 领回,带回 仇討ち (あだうち) 报仇 葛籠 (つづら) 藤条箱 欲張る (よくばる) 贪婪,贪得无厌 アイデンティティ (Identity) 认同 背比べ (せいくらべ) 比身高 毀れる (こぼれる) 损坏;掉下一块 遍歴 (へんれき) 遍历,周游,经历 一、 新しい語彙 手応え (てごたえ) 反应,效果 知力 (ちりょく) 智力 干満 (かんまん) 潮的涨落 腕まくり (うでまくり) 捋袖;形容怒气冲冲准备动武的样子 歌合 (うたあわせ) 赛歌会 洗練 (せんれん) 洗练 機微 (きび) 微妙之处 稽古 (けいこ) 练习,练功,学习 席捲 (せっけん) 席卷 一、 目次へ 二、 本文 口承文芸 昔話 伝説 世間話 諺 謎かけ 民謡 童唄 1.昔話 二、 ◆ 昔話の起源 ◆ 昔話の特徴 ◆ 五大昔話 本文 目次へ 1.昔話 二、 ◆ 昔話の起源 日本民族が生み、伝えてきた話 海外の異民族から伝えられて日本化した話 系譜 二、 ◆ 昔話の特徴 1.昔話 発端句や結末句を用いるなどして話の様式性や虚構性を強調する。 特定の時間、場所、人物とは結びつけられず、内容も空想的な話が多い。 日本の昔話は一般的に、本格昔話、動物昔話及び笑い話と3分類されている。 1.昔話 二、 ◆ 五大昔話 桃太郎 猿蟹合戦 カチカチ山 花咲爺 舌切雀 目次へ 2.伝説 二、 ◆ 伝説の特徴 ◆ 説明伝説 ◆ 歴史的伝説 ◆ 信仰伝説 本文 目次へ 二、 ◆ 伝説の特徴 2.伝説 集団の一員としての社会性やアイデンティティの獲得を一番大切で根本的な目的とする。 一定の時代や場所や人物と結合した事実の信憑性を重んじる。 一般的に、説明伝説、歴史的伝説、信仰伝説に三分類される。 二、 ◆ 説明伝説 2.伝説 文化的建造物 祠堂 地蔵 神社などの由来を説明したり、それらに伴う信仰を語る伝説 自然現象 天体に関する伝説、動植物の発生的伝説、岩 石 山 谷 坂 峠 池 沼などについての伝説 家名、地名や祭礼行事そのほかの諸慣習を説明する伝説 山の背比べ 二、 ◆ 歴史的伝説 2.伝説 神功皇后伝説、菅原道真伝説、義経伝説のような英雄伝説と、聖徳太子伝説、役小角伝説、弘法大師伝説のような聖者伝説に分けられる。 歴史的伝説とは、歴史上の人物や事件を伝えたものである。 二、 ◆ 信仰伝説 2.伝説 信仰伝説は信仰に結びついた山の神 山男 山姥 天狗 水神 河童 池沼の主 竜神 蛇 妖怪 巨人などを主体とした伝説を言い、ほぼ日本全国で伝承されてきた。 目次へ 3.諺 謎かけ 二、 ◆ 諺の特徴 ◆ 諺の分類 ◆ 謎かけの歴史 ◆ 謎かけの分類 本文 目次へ 二、 ◆ 諺の特徴 3.諺 謎かけ 本来、諺は言の技とされ、比喩を中心とした特別の表現効果を発揮するものを言う。 諺は、人々の知恵を言葉に表したもので、昔から多くの人によって伝えられてきた。諺には、それを生み出した国の文化や習慣などが反映されている。 諺は多くの人によって支持されてきたものであるがゆえに、諺を使って何かを主張すると、人の同意を得やすくなる。 二、 ◆ 諺の分類 3.諺 謎かけ 道理や処世訓的なものを教え伝える時に使う。 相手の弱みを ... ...