第47-48 敬语(尊他语、自谦语、郑重语)课件 （70张） 高中日语新版标准日本语初级下册

(课件网) 敬语 中文的敬语———名词 谦让 中性 尊敬 家父 父亲 令尊 在下 我 阁下 中文的敬语———动词 谦让 中性 尊敬 前往 来/去 移驾/光临 服务 工作 高就 中文的敬语 贵庚 留步 赐教 指教 包涵 笑纳 费心 见谅 拙见 高攀 拜读 失陪 久仰 日语敬语的难点 1.我们习惯换词不习惯变形 2.很多情况中文只需改主语 你吃了吗？ 您吃了吗？ 导入 敬語&敬语 敬体 です ます 敬语 尊他语（尊敬語） 自谦语（謙譲語） 郑重语（丁寧語） 敬语的种类 尊敬語：抬高他人（用于别人的动作） 謙譲語：压低自己（用于自己的动作） 丁寧語：表达对对方的敬意。 「です」「ます」「でございます」「よろしいでしょうか」 47单词 新出単語 したみ スタッフ おこさん めしあがります ごらんになります おっしゃいます いらっしゃいます おいでになります なさいます くださいます 下見 × お子さん 召し上がります ご覧になります × × × × × 【名】 【名】 【名】 【他1】 【他1】 【他1】 【自1】 【自1】 【他1】 【他1】 视察 职员 您的孩子 吃，喝 看，读 说，讲 去，来，在 去，来，在 做，干 给 新出単語 め　　あ 召し上がります 　 （尊他） 吃，喝 ――――――――――――――――――――――――― 召し上がる　　「他1」 　　 吃，喝。 　是“食べる”、“飲む”的尊他语。 　 例：①どうぞ召し上がってください。（请吃饭吧。） 　　②お昼は召し上がりましたか。（您吃午饭了吗？） 　　③何を召し上がるでしょうか。（您想吃什么？） 　らん ご覧になります　　　 （尊他） 看，读――――――――――――――――――――――――― ご覧になる（ごらんいなる）　「他1」　看，读。 是“見る”、“読む”的尊他语。 例：①資料をご覧になりましたか。（您看过资料了吗？） 　　②メールをご覧になりましたか。（您看过电子邮件了吗？） 　 　＊相关常用搭配 　　　　　①　どうぞご覧ください。　　 （请观赏） 　　　　　②　ご覧の上、ご連絡ください。（看完之后请与我们联系。） おっしゃいます　　　 （尊他）说，讲―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― おっしゃる（仰る）　　　「他1」 说，讲。 是“言う”的尊他语。 * 注意“おっしゃる”的活用： ます形是“おっしゃい” て 形 是“おっしゃって” 中顿形是“おっしゃり” 例：①おっしゃったとおりです。（正如您所说的。） 　　②おっしゃっているのは事実ですか。（您说的都是事实吗？） 　　③おっしゃったように、だめです。（正如您所言，确实不行。） いらっしゃいます　　 （尊他）去，来，在 ――――――――――――――――――――――――― いらっしゃる 「自1」 去，来，在。 是“いる、行く、来る”的尊他语。 它的活用与“おっしゃる”类似。 例：①いらっしゃいませ。（欢迎光临） 　　②いまどこにいらっしゃいますか。（您现在在哪里？） 　 ③こちらへいらっしゃってください。（请来这里。） 　 おいでになります　　 （尊他）去，来，在 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― おいでになる（御出でになる） 「自1」 去，来，在。 是 “いる、行く、来る”的尊他语。 　　 　　例：①おいてになってください。 　　　　　（请过来吧。） 　　　　②いつおいでになりますか。 　　　　　（您什么时候过来？） 　 なさいます　　 （尊他）做，干 ――――――――――――――――――――――――――――― なさる（為さる）　　　「他1」做，干。　 是“する”的尊 ... ...