(
课件网) 把握古今词义的联系与区别 词语积累与词语解释 一词多义现象 例1:绝 1、横渡:假舟楫者,非能水也,而绝江河(《劝学》) 2、与世隔绝:僻远率妻子邑人来此绝境(陶渊明《桃花源记》) 3、独一无二:奇山异水,天下独绝(吴均《与朱元思书》) 4、阻断,隔绝:绝之于夏水襄陵,沿溯阻绝(郦道元《三峡》) 5、极:会当凌绝顶,一览众山小(杜甫《春望》) 6、断绝、消失:大雪三日,湖中人鸟声俱绝(张岱《湖心亭看雪》) 例2:信 1、诚信,守信:与朋友交而不信乎(《论语·学而》) 2、信任,相信:愿陛下亲之信之(诸葛亮《出师表》) 3、确实,的确:海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求(李白《梦游天姥吟留别》) 4、任凭,随意:低眉信手续续弹,说尽心中无限事(白居易《琵琶行》) 一个词,当它有两个以上意义的时候,其中应该有一个是本义,另外还有一个或一些是引申义。所谓引申义,是从本义“引申”出来的,即从本义产生出另外一个或几个与之有关联的意义。 词义引申有两种方式: 第一种方式,是由一个意义向各个不同方面的引申,我们称之为“辐射式引申”。 例如“節”(简化为节)字,它的本义是竹节。《说文》:“节,竹约也。”左思《吴都赋》:“竹则……苞笋抽节。”由这个本义产生出下列引申义: 1.用于树木,则指木节。 《汉书·虞诩传》:“不遇槃根错节,何以别利器乎?” 2.用于动物,则指关节。 《庄子·养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。” 3.用于时日,则指节气。 《史记·太史公自序》:“四十八位十二度二十四节。” 4.用于音乐,则为节奏。陆机《拟古》诗:“长歌赴促节。” 5.用于社会政治,则为法度。《礼记·曲礼》:“礼不踰节。” 6.用于道德方面,则为节操。文天祥《正气歌》:“时穷节乃见。” 7.用于动作,则为节制、节省(段玉裁解释“节,竹约也”说“约,缠束也”)。《论语·学而》:“节用而爱人。” 这种引申方式很灵活。同一个词义,可以从不同角度去联想,因而就有各种不同角度的引申。 例如“唱”,本义是领唱。《荀子·乐论》:“唱和有应。” 1.由领的意义引申为带头、倡导。《史记·陈涉世家》:“为天下唱。” 2.由唱的意义引申为歌唱。王勃《滕王阁序》:“渔舟唱晚。” 例如“书” 本义是写 。例:《丑奴儿·书博山道中壁》 引申为装订成册的著作 例:无从致书以观。(宋濂《送东阳马生序》) 引申为用以陈述对政事见解的文体 例:上书谏寡人者,受中赏。(《邹忌讽齐王纳谏》) 引申为书信 例:乡书何处达?归雁洛阳边。(王湾《次北固山下》) 第二种方式是由甲义引申为乙义,又由乙义引申为丙义,这样一环套一环的引申,称之为“链条式的引申”。 例如“要”,它是“腰”的古字。《墨子·兼爱》:“昔楚灵王好士细要。”这是本义。 由此引申出下列意义: 1.中间。“是王之地一经两海,要绝天下也。” 2.半路拦截。“吴人要而击之。” 3.要挟。“虽曰不要君,否不信也。” 4.求得。“非所以要誉于乡党朋友也。” 5.需要(读yào)。“地不知寒人要暖,莫取人衣作地衣。” 如果画成图,就是: 腰→1.中间→2.半路拦截→3.要挟→4.求得→需要 这种引申的特点是:其中一个意义只和它邻近的两个意义有直接联系,而与其他意义差得较远。以“要”为例,“需要”是现代汉语中常用的意义,它和“腰”的意义,乍看起来是毫无关系的。但只要我们找到它们之间的中间环节,就能清楚地看到其间词义引申发展的脉络。反过来说,有些词或字古今意义之间看不出任关系,也可能是我们还没有找到中间环节的缘故。 这两种引申方式不是截然分开的。例如“要”,除了上述引申义外,还可以从别的角度引申出别的意义。《释名· ... ...