应用文话题专项【校园生活】（讲义）-2026届高三英语复习

应用文专项 校园生活（一）：书信类 【体育短片介绍】假定你是李华，你的新西兰好友Doris请你录制一个体育活动的小短片，作为汉语课上展示的素材。请你给她写一封电子邮件，内容包括：1.陈述你拍摄内容；2.征求对方意见并附上视频。 Dear Doris, Thrilled to receive your request for a Chinese sports video for your Chinese class project, I'm writing to offer my video with explanation. As requested, I've prepared a 4-minute video featuring Chinese martial arts, a sport that combines physical exercise with cultural heritage. The video includes fundamental stances like the horse stance and basic movements like front kick, and a brief explanation of how Chinese martial arts promote discipline and physical fitness. To make it more engaging, I've added slow-motion demonstrations and English subtitles for reference. Please review the attached video and let me know if you'd like any modifications—perhaps more detailed explanations or simpler language for your classmates. I'd be happy to adjust the content accordingly. Looking forward to hearing your thoughts! Yours, Li Hua 很高兴收到你为中文课项目征集中国体育视频的请求，我写信来提供我的视频及解说文案。 根据要求，我制作了一段4分钟的中国武术视频———这项运动完美融合了身体锻炼与文化传承。视频内容包含基础步法（如马步）、基本动作（如正踢腿），并简要阐释了中国武术如何培养自律性与强健体魄。为增强参与感，我添加了慢动作演示环节，并配有英文字幕供参考。 请你查阅附件视频，若有修改需求———例如需要更详尽的动作解析或为同学们调整成更浅白的用语———我随时乐意配合调整内容。期待你的反馈！ 【给外教提意见】假定你是李华，外教Johnson推荐的阅读材料均为英文原版小说，你认为这样不合理。请你给他写一封邮件，内容包括：1．说明问题；2．提出建议。 Dear Mr. Johnson, I truly appreciate your efforts to improve our English through literature. However, I'd like to share some concerns about using only English novels as reading materials. Initially, while original novels are authentic, many classmates find the vocabulary too advanced and cultural references too obscure, frequently leading to frustration rather than progress. Moreover, as college entrance exams approach, we need materials that balance literary value with practical language skills. May I suggest supplementing the novels with graded readers or contemporary short stories, which might provide controlled vocabulary matching our level, cultural content more relevant to exams and shorter length for better time management Would you consider adjusting the reading list accordingly I believe this change would benefit the entire class while maintaining your teaching objectives. Looking forward to your thoughts. Best regards, Li Hua 衷心感谢您通过文学作品提升我们英语水平的良苦用心。但关于仅选用英文小说作为阅读材料，我想提出一些顾虑。 首先，尽管原著小说语言地道，但许多同学反映其词汇过于艰深、文化典故晦涩难懂，往往导致挫败感而非实质进步。加之高考临近，我们更需要兼顾文学性与语言实用性的学习材料。不知能否建议在现有书单中补充分级读物或当代短篇小说？这类材料既能提供符合我们水平的可控词汇量，又包含更贴近考试的文 ... ...