(
课件网) 词语搭配 词语搭配（collocation） 词语搭配（collocation）是一个词和另一个词语前后组合时比较典型或规范的词语组合方式。 长期的语言使用习惯 社会约定俗成 语言文化 语言特征 文化因素 制约和影响 Meals will be served outside on the terrace, weather permitting. Meals will be served outside on the terrace, weather allowing. 词语搭配（collocation） You go by train, but I go on foot. (NOT on train by foot） Some people are good at languages. (NOT good in） I saw a very tall man. ( NOT a high man） 要用自然和正确的英语来表达，需要知道： 一个名词可以和哪些形容词搭配 一个动词可以和哪些名词搭配 哪些副词可用以加强一个形容词的词义等等 词语搭配（collocation） 词语搭配（collocation） 读音 写法 词类词义 词语搭配 词语搭配（collocation） make与物质名词搭配 -To make coffee. -I'll make some tea/ hot chocolate. -To make dinner. -I make breakfast/lunch/ supper every day. 词语搭配（collocation） make与可数名词搭配 The teacher is making a photocopy. He is making a film/ video of the class. The children are making a noise. 词语搭配（collocation） make与形容词搭配 Going by train always makes me (feel ) tired. My friend called me stupid. It made me (feel ) angry . That film made me (feel ) sad. Can I say... Yes/no Correction 词语搭配（collocation） I made a mistake in the exercise. √ I have to make my homework. X I have to do my homework. I have to make an exam next week. X I have to take/do an exam next week. When I get up I make my bed. √ I want to make an appointment with the doctor. √ I'd like to make a photo of you. X I'd like to take a photo of you. After dinner I’ll help you make the dishes. X After the dinner I help you do the dishes. 词语搭配（collocation） 连线 make homework do a shower have a mistake
