(
课件网) 情境导入 情不知所起，一往而深。 生者可以死，死可以生。 ———汤显祖《牡丹亭》 今天我们将走进列夫·托尔斯泰的长 篇小说《复活》，去认识另一种更为高级 的复活类型———精神的、灵魂的复活，并 从列夫·托尔斯泰笔下的主人公身上去感 知美好人性的复归。 Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 复 活 Воскресение M asl ova looked round, and with head thrown back and expanded chest, came up to the net with that expr essi on of readiness which he well kn ew, pushed in bet ween two prisoners, and gaz ed at N ekhludoff with a surprised and quest ioning l ook. B ut, concl u di ng from his clothinghewas a rich man, shesmiled. Л е в Т о л с т о й 《复活》取材于真人真事。主要内容写贵族聂赫留朵夫在出席法庭 陪审时，发现被诬告杀人的玛丝洛娃正是他年轻时引诱、抛弃的姑娘， 于是良心觉醒，开始悔罪。他极力为玛丝洛娃奔走伸冤，并请求同她结 婚，上诉失败后，又陪她流放西伯利亚。聂赫留 朵夫的行为感动了玛丝洛娃，使她重新爱上了他。 但为了不损害他的名誉和地位，玛丝洛娃没有和 他结婚，而是接受了革命者西蒙松的求婚。 Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 请根据节选部分内容，进行大胆想象， 猜一猜聂赫留朵夫和玛丝洛娃之间曾 是什么关系？他们之间曾经发生过什 么？他们为何会相遇？ Л е в Т о л с т о й 聂赫留朵夫 玛丝洛娃 始乱终弃的贵族老爷 被抛弃的情人 忏悔的罪人 堕落的风尘女人 Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й Л е в Т о л с т о й 如果你是玛丝洛娃，你会怎样 面对这个“从天而降”的“渣 男”初恋和突如其来的道歉和 忏悔呢？ M aslova looked round, and with head thrown back and expanded chest , came up to the net with that expression of readiness which he wel l kn ew, pushed in bet ween two pr isoner s, and gaz ed at N ekhludoff with a surprised and quest ioning l ook. B ut, concluding fromhis clothing he was a rich man, she smiled. Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 嫣然一笑 笑盈盈的脸 又嫌恶又妖媚又可怜 地微微一笑 妖媚地笑了笑 又像刚才那样微微一笑 鄙夷不屑地微笑着说 讨男人喜欢的媚笑 “笑” Л е в Т о л с т о й Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 看到有钱人，便产生了 兴趣，希望获利。 “笑” 妖媚地笑了笑 又像刚才那样微微一笑 鄙夷不屑地微笑着说 讨男人喜欢的媚笑 Л е в Т о л с т о й Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 嫣然一笑 希望能吸引到对方 又嫌恶又妖媚又可怜地微微一笑 妖媚地笑了笑 “笑” 又像刚才那样微微一笑 鄙夷不屑地微笑着说 讨男人喜欢的媚笑 Л е в Т о л с т о й Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 嫣然一笑 笑盈盈的脸 又嫌恶又妖媚又可怜地 嫌恶：怀恨在心 妖媚：卖弄风情 可怜：博取同情 “笑” 鄙夷不屑地微笑着说 讨男人喜欢的媚笑 Л е в Т о л с т о й Л е в Н и к о л а е в и ч Т о л с т о й 嫣然一笑 笑盈盈的脸 又嫌恶又妖媚又可怜地微微一笑 妖媚地笑了笑 讨好聂赫留朵夫，想利 用他获得好处。 “笑” 鄙夷不屑地微笑着说 讨男人喜欢的媚笑 Л е в Т о л с т о й Л е в Н и к о л а ... ...
