
Unit 6 Early years of Deng Jiaxian 【单词】 1. scientist [ sa nt st] 科学家 2. atomic [ t m k] 原子的 3. province [ pr v ns] 省 4. professor [pr fes (r)] 教授 5. university [ ju:n v :s ti] 大学 6. physics [ f z ks] 物理学 7. several [ sevr l] 几个 8. the United States [ ] [ju na t d] [ste ts] 美利坚合众国 【短语】 1. the great scientist 伟大的科学家 2. be called... 被称为…… 3. the father of atomic science 原子科学之父 4. want to be 想成为 5. a famous professor 一位名教授 6. a modern country 一个现代化的国家 7. study hard 努力学习 8. study for 为……而学习 9. a doctor’s degree 博士学位 10. the United States 美利坚合众国 11. as a child 作为一个孩子(小时候) 12. go to university 上大学 13. a stronger and safer country 一个更强大、更安全的国家 【课文】 The great scientist Deng Jiaxian (1924-1986) is often called the father of Chinese atomic science. During his life he helped China to become a stronger and safer country. 伟大的科学家邓稼先(1924-1986)被称为中国原子科学之父。在他的一生中,他帮助中国变成了一个更强大更安全的国家。 Deng was born in Anhui Province on June 25, 1924. As a child he loved to study and wanted to be a teacher like his father, a famous professor. But his dad wanted Deng to study science to help China become a modern country. Because he loved his father and his country, Deng studied hard and went to university. 1924年6月25日,邓稼先出生在安徽省。孩童时代,他热爱学习,立志成为一个像父亲那样的老师,他的父亲是一位著名的教授。但是父亲希望他学习科学,帮助中国变成一个现代化的国家。因为邓稼先热爱父亲,热爱国家,所以他努力学习,考上大学。 After finishing his university study in 1945, he taught physics at several middle schools and later at Beijing University. In 1948 Deng went to the United States to study for a doctor's degree in physics. This study usually takes four or more years. But the clever young man worked hard and did it in only two years. He was the youngest person in his class , so they called him the "Baby Doctor". 1945年,完成大学学业后,他在几所中学教过物理。之后在北京大学教书。1948年邓稼先去美国攻读物理博士学位。这项学业通常要花费4年甚至更长时间来完成。但邓稼先非常努力,凭借自己的聪明才智,仅仅花费2年就学完了。当时他是班上最年轻的学生,所以同学们都称他为“宝贝博士”。 【重点句子】 The great scientist Deng Jiaxian (1924—1986) is often called the father of Chinese atomic science. 伟大的科学家邓稼先(1924—1986)经常被人们称之为中国原子科学之父。 Tigers ____ _____ the “ King of the Forest ” . 老虎被称为森林之王。 During his life he helped China to become a stronger and safer country. 在他的人生期间,他帮助中国成为一个更强、更安全的国家。 I take exercise often and now I _____ stronger than before. 我经常锻炼,现在我变得比以前更强壮了。 Deng was born in Anhui Province on June 25, 1924. 邓稼先于1924年6月25日出生于安徽省。 As a child he loved to study and wanted to be a teacher like his father, a famous professor. 还是孩子的时候,他就喜欢学习并梦想成为像父亲一样的老师。邓稼先的父亲是一位著名教授。 I want _____ _____ an atom ... ...
~~ 您好,已阅读到文档的结尾了 ~~