高中英语人教版（2019）必修一到选修四（最新版）课文逐句解析(全册）素材（14份打包）

Workbook-Unit 1 Unit 1: The Face-down Generation 1. 英文: If you're reading this, you were probably born in the 2000s. 中文: 如果你正在读这篇文章，你很可能出生在2000年代。 搭配与句型: be born in...（出生于……） in the 2000s（在2000年代） 拓展: decade（十年）→ century（世纪） 2. 英文: The oh-ohs. 中文: 零零后。 搭配与句型: the oh-ohs（口语中对2000年代的称呼） 拓展: generation（一代人）→ age group（年龄段） 3. 英文: The 21st century. 中文: 21世纪。 搭配与句型: the + 序数词 + century（第……世纪） 拓展: millennium（千年）→ era（时代） 4. 英文: That would make you young, creative, connected, global, and no doubt smart. 中文: 那会让你年轻、有创造力、联系紧密、国际化，而且无疑聪明。 搭配与句型: make you + 形容词（让你……） no doubt（毫无疑问） 拓展: creative → innovative（创新的） 5. 英文: Maybe good-looking, too. 中文: 可能还很好看。 搭配与句型: good-looking（好看的） 拓展: handsome（英俊的）→ beautiful（美丽的） 6. 英文: Right 中文: 对吧？ 搭配与句型: 结尾用“Right ”表示寻求认同 拓展: isn’t it （不是吗？）→ don’t you think （你不觉得吗？） 7. 英文: But what do other people think about your generation 中文: 但别人对你这一代人有什么看法呢？ 搭配与句型: think about（对……的看法） your generation（你这一代人） 拓展: opinion（看法）→ view（观点） 8. 英文: Some adults worry that you're more interested in the screen in front of you than the world around you. 中文: 一些成年人担心，你对你面前的屏幕比对周围的世界更感兴趣。 搭配与句型: worry that...（担心……） more... than...（比……更……） 拓展: screen（屏幕）→ device（设备） 9. 英文: They think of you as the "face-down generation" because you use your phone so much and they wonder how you will deal with school, friends, and family. 中文: 他们认为你是“低头一代”，因为你太常使用手机，他们想知道你如何处理学校、朋友和家庭。 搭配与句型: think of... as...（把……看作……） deal with（处理） 拓展: handle（处理）→ manage（管理） 10. 英文: Are today's teenagers too busy texting and taking selfies to become successful in real life--or "IRL", as you would say 中文: 如今的青少年是不是太忙于发信息和自拍，以至于在真实生活中———或者说“现实中”———无法成功？ 搭配与句型: too... to...（太……以至于不能……） IRL = in real life（现实中） 拓展: abbreviation（缩写）→ acronym（首字母缩写词） 11. 英文: Other adults worry that today's youth are spoilt and don't want to face the challenges of adult life. 中文: 另一些成年人担心，如今的年轻人被宠坏了，不愿意面对成年生活的挑战。 搭配与句型: spoilt（被宠坏的） face the challenges（面对挑战） 拓展: spoiled（美式拼写）→ pampered（娇惯的） 12. 英文: Many children born in the 1990s and 2000s were raised by "helicopter parents" who were always there to guide and help them with a busy schedule filled with homework and extra-curricular activities such as dancing, drawing, or sports. 中文: 许多90后和00后被“直升机父母”抚养长大，他们总是在身边指导和帮助他们应对繁忙的日程，包括作业和课外活动，如舞蹈、绘画或体育。 搭配与句型: be raised by...（由……抚养） filled with...（ ... ...