(
课件网) 《诗经》二首 初读诗歌 译读诗歌 主旨概括 品读诗歌 壹 贰 叁 肆 教学过程 ———《论语》 「新课导入」 《诗经》是我国的第一部诗歌总集，它收集从西周到春秋时期的305篇诗歌。在先秦古籍中，被称为《诗》或《诗三百》。 「文学常识」 诗有六义 按乐曲的性质分为： “风” “雅” “颂” 指风土之音，是各地的民歌（160篇） 是朝廷之音，是宫廷的雅乐，分为“大雅”和“小雅”（105篇） 是宗庙之音，是统治阶级宗庙祭祀乐歌（40篇） 按表现手法分为： “赋” “比” “兴” 直陈其事叫赋。 借物譬喻叫比。 托物起兴（先言他物以引起所咏之物）叫兴。 「题目解读」 关雎 即“关关”，拟声词。 关 即“雎鸠”，一种水鸟，一般认为就是鱼鹰，传说它们雌雄形影不离。 雎 「题目解读」 关 雎 「读出韵律」———重章叠句 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 流、采、芼：都是淑女采摘荇菜的动作，说明淑女在河边采摘荇菜采了很久。 求、友、乐：构成一个意义的递进，表明君子对淑女的情感在不断加深加强。 重章叠句 即上下句或上下章基本相同，只是有几个字不同，造成回环往复的效果。 「读出韵律」———重章叠句 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 流、采、芼：都是指淑女采摘荇菜的动作，说明淑女在河边采摘荇菜采了很久。 求、友、乐：构成了一个意义的递进，表明君子对淑女的情感在不断地加深加强。 重章叠句 即上下句或上下章基本相同，只是有几个字不同，造成回环往复的效果。 增强诗歌的节奏感、音乐感，形成一种回环往复的美，深化意境，渲染气氛，强化情感，突出主题，带给人一种或委婉深长或激越澎湃的表达效果。 关关和鸣的雎鸠，相伴在河中小洲。 美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。 参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。 美丽贤淑的女子，醒来睡去想追求。 追求没法得到，白天黑夜思念她。 长长的思念哟，翻来覆去难睡下。 参差不齐的荇菜，从左到右去采它。 美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。 参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。 美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。 雎鸠鸟关关和唱，在河心小小洲上。 好姑娘苗苗条条，哥儿想和她成双。 水荇菜长短不齐，采荇菜左右东西。 好姑娘苗苗条条，追求她直到梦里。 追求她成了空想，睁眼想闭眼也想。 夜长长相思不断，尽翻身直到天光。 长和短水边荇菜，采荇人左采右采。 好姑娘苗苗条条，弹琴瑟迎她过来。 水荇菜长长短短，采荇人左拣右拣。 好姑娘苗苗条条，娶她来钟鼓喧喧。 译文 你了解诗中的“雎鸠”吗？ 在传说中是一种情意十分专一的水鸟，其一或死，另一就忧思不食，憔悴而死。朱熹称之为鸷（挚）鸟，彼此忠诚，保持礼法的距离。 两情相悦 河边邂逅一见钟情 用比兴手法，见物起兴，直写自己的愿望 起兴 引出 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 雎鸠鸟的和鸣 君子对淑女的思念 所听 所见 所思 所愿 「第一章」 寤寐求之 寤寐思服辗转反侧 思慕之心 相思之苦 “淑女”采摘荇菜，十分勤劳，姿态美好，让“君子”日思夜想，这种想念也是隐藏在心底，而不是用一种特别激进的方式去追求。 「第二章」 日夜相思，夜不能寐 幻想实现愿望，琴瑟钟鼓亲近 琴瑟友之 亲密相爱 钟鼓乐之 欢快热闹 琴瑟 钟鼓 雅正的乐器 友之 乐之 雅正的追求 「第三章」 本诗写一个男子对女子的思念和追求的过程，把青年男子的爱慕之情和相思之苦，以及对美好爱情大胆热烈的追求表现得淋漓尽致。 “桃之夭夭，灼灼其华。（《 ... ...
