第21课 清朝前期的文学艺术 《红楼梦》 ? 作者：清朝的曹雪芹（前80回）和高鹗（后四十回） ? 内容：书中描写贾、王、史、薛四大封建家庭衰亡，和贵族青年贾宝玉与林黛玉爱情悲剧，深刻鞭挞了封建礼教和封建制度的罪恶，揭示了封建社会必然崩溃的历史趋势。 《红楼梦》最初以手抄本的形式在民间流传，此后用活字印刷面世，立即得到广泛传播，以至当时有“开谈不说《红楼梦》，纵读诗书也枉然”的说法。后来，越来越多的学者对《红楼梦》进行全面的研究，形成了一个专门的学问———红学”。 从语种上看，《红楼梦》译本目前已涉及英、法、日、韩、俄、德等20多种不同文字。其中，英、日、韩等文字译本又包括不同译者翻译的多个版本，尤以日文和韩文版本居多，各达十几种。 据了解，《红楼梦》最先出现的译文是１７９９年的韩语译文，而欧洲最早的译文是德文译文。从最初的摘译、节译到全译，全球已经出现几十种版本的《红楼梦》译文。近几年《红楼梦》又出现了世界语、阿拉伯语译本。意大利、马来西亚、泰国等国家正在准备出版《红楼梦》的新译本和全译本。随着汉学的复兴，海外汉学家对《红楼梦》的研究范围越来越广，研究水平也越来越高。 这部思想性、艺术性高的小说问世以后，虽被统治者列为禁书，但在民间却流传开来，始终无法禁绝。至今《红楼梦》已被译成多种文字，成为世界文化宝库中不可多得的文学名著。 影响： 明清时期———古典小说的创作进入成熟阶段 明清进入古典小说创作的成熟阶段有何表现？ 众多小说家，用高超的艺术手法和形象生动的语言，叙述一个个错综复杂的故事，塑造了一个个鲜明的典型人物。小说的内容，多数反映当时的社会生活，表达了人民反抗封建统治、追求自由幸福的意愿。 包括《红楼梦》《三国演义》《西游记》《水浒传》。其中，《三国演义》是章回体小说的开山之作；《西游记》是一部富于浪漫主义色彩的神话小说；《红楼梦》在清代小说中艺术成就最高、影响最深。 不仅仅是因为它具有很高的思想价值，还在于它非凡的艺术成就。全书规模宏伟、结构严谨、人物生动、语言优美，此外还有一些明显的艺术特点值得后人品味、鉴赏。 《红楼梦》为什么被誉为我国古典小说的高峰？ 昆曲与京剧艺术 一、为什么清代戏剧能受到大众的喜爱？ 紧密联系社会现实，反应人民的心声 中国古代的戏曲艺术发展到清代，进入了一个更为繁荣的时期 二、特点： 清朝时期的戏剧，剧种不断增多，剧目繁多，内容丰富多彩，表演艺术推陈出新，流派风格争奇斗艳。 三、最有影响的剧种： 昆曲和京剧 昆曲 1、兴起： 昆曲，又称昆剧、昆腔，原式流行于苏州昆山一带的昆山腔 （1）明朝万历末期，表演艺术日趋成熟，成为一个全国性的剧种。 2、发展： (2)代表作： 明代：汤显祖的《牡丹亭》 杜丽娘与柳梦梅 汤显祖 (3)特点： 既集中体现了南曲清柔婉转的特点，又保留了部分北曲慷慨激昂的声腔，并将诗词歌赋等文学形式糅合在一起，并与柔美的舞姿相结合，给人以充分的艺术享受。 （1）清朝前期，昆曲艺术发展到顶峰 3、顶峰： (2) 顶峰的代表作： 孔尚任的《桃花扇》 洪昇的《长生殿》 洪昇的《长生殿》 唐明皇与杨贵妃 描写唐明皇和杨贵妃的爱情故事。300多年来，《长生殿》一直活跃在戏曲舞台上，至今仍不时上演。。《长生殿》同时又是一部时代悲剧。安史之乱，李隆基负有不可推卸的责任，但作者以“情悔”，借爱情悲剧反映时代悲剧；时代悲剧又铸成了爱情悲剧，这正是洪昇驾驭历史题材的高明之处。《长生殿》曲词优美，历来为人称道。清代曲家赞誉《长生殿》为千百年来“曲中巨擘”。 孔尚任的《桃花扇》 李香君、侯方域 全剧以侯方域、李香君的悲欢离合为主线，展现了明末南京的社会现实。同时也揭露了弘光政权衰亡的原 ... ...
~~ 您好，已阅读到文档的结尾了 ~~
