(
课件网) Unit 1 1. _____ n.移民 2. _____ adv.大约地 3. _____ n.国籍 4. _____ n.种族 5. _____ v.吸收 immigrant approximately nationality race absorb 6. _____ n.合作 7. _____ v.维持 8. _____ n.& v.改革 9. _____ v.混合 10. _____ adj.意义深远的 cooperation maintain reform mix significant 11. _____ v.扩展 12. _____ n.政策 13. _____ n.移居入境 14. _____ n.申请人 15. _____ n.文化 expand policy immigration applicant culture 16. _____ n.习俗 17. _____ adj.多元文化的 18. _____ n.宗教 19. _____ n.多元文化 20. _____ v.巩固 custom multicultural religion multiculturalism enhance 1. _____涌入 2. _____ 增长到最顶峰 3. _____ 发生 4. _____事实上 5. _____寻找 crowd into achieve the highest growth take place as a matter of fact in search of 6. _____ 发财 7. _____梦想 8. _____直到现在 9. _____ 把……添加到…… 10. _____被运用 make a fortune dream of up to now add...to... in use 11. _____ 大多数 12. _____包含，吸收 13. _____ 在……中发挥作用 14. _____在……进程中 15. _____ 对……有影响 the majority of take in play a part in in the process of have an effect on 16. _____与……合作 17. _____对……有贡献 18. _____ 大范围的…… 19. _____ 全球化趋势 20. _____把……与……混合 co-operate with make a contribution to a wide range of the trend of globalization mix...with... 1.世界五百强想尽各种办法疯狂涌入中国市场。 Fortune 500 crowd into China market by all possible means. 2. 我们渴望与想拓展国外市场的美国公司合作。 We desire to co-operate with American companies that want to expand abroad. 3.昨天，学生会吸纳了一名新成员。 Our Students’ Union took in a new member yesterday. 4.目前，在全球化趋势的影响下，多元文化在社会发展方面起着更加重要的作用。 Nowadays multiculturalism plays a more significant part in the development of society under the influence of the trend of globalization. 5. 当谈到美国繁荣昌盛的电影行业时，大多数人会认为其文化的多元性是最重要的因素。 When it comes to the flourishing industry of film in the USA，the majority of people consider multiculturalism as the most important factor. 6. 在中国，多民族杂居在一起。 Many races are mixed with one another in China. 7. 去年，许多移民者怀着发财梦去了美国。 Many settlers，dreaming of making a fortune，moved to America last year. 汉语大意：在19世纪，美国、澳大利亚、加拿大和南非都发生过大淘金热，其中最著名的要数发生在加利福尼亚的淘金热。詹姆斯?马歇尔于1848年1月24日在加利福尼亚萨特的磨坊发现了黄金。消息立即传了出去，国内外一群梦想发财的人迅速涌往新发现的金矿区去淘金。时至今天，人们普遍认为淘金热是加利福尼亚历史上意义最重大的事件之一。有趣的是，它给英语语言增添了新的词汇和表达方式，对英语产生了巨大的影响。事实上，“淘金”这一词组本身直到加利福尼亚淘金热结束后才广泛被人们使用。 In the 19th century, the gold rush took place in several countries such as the US, Australia, Canada, South Africa and so on, and the one in California may be the most notable. The gold rush began on January 24, 1848, when gold was discovered by James Marshall at Sutter’s Mill，California. News of ... ...
