(
课件网) 没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。要坚持中国特色社会主义文化发展道路，激发全民族文化创新创造活力，建设社会主义文化强国。 第五课 文化创新 5.2 文化创新的途径 1、文化创新的根本途径是什么? 2、文化创新的基本途径是什么? 3、文化交流、借鉴和融合的过程中要注意的问题 4、坚持正确方向，反对错误倾向。 学习目标 《中国故事：高腔-哭腔-水腔-秦腔》以心为源头，将中国朴素美好的声乐传统以交响乐的形式表达出来。作品里的4个乐章分别源自中国不同的民族，包括华阴老腔、藏族哭腔、苗族水腔和陕西秦腔。《中国故事：高腔-哭腔-水腔-秦腔》正是各民族声乐文化在音乐中的融合与碰撞。正如谭盾所言：“那些看似来自不同文化的事物，在心灵的层界都是相通的。” 华阴老腔：板腔体戏曲剧种，主要流行于陕西省华阴市的双泉村。 藏族哭腔：戏曲演唱中表示哭泣的行腔，多见于宗教活动中。 苗族水腔：湖南湘西苗族的一种歌调,在旧年代，山高路远，情人之间天各一方，无法相聚，便产生了以水流寄情思的水腔。 陕西秦腔:起源于陕西关中的民间歌舞，是相当古老的剧种之一。 谭盾介绍与谭维维的合作，把华阴老腔改编成交响乐版，还跟作曲的学生刘晔和毕健博等和国交的青年作曲家一起去采风、研究、记谱，“因为它以前没有记谱，我们要记下来，重新配器，要重新找到那种韵味，要把它改编成交响乐队的那种形式，这种形式既要有经典性还要有民族风格的传承性”。 民间采风 谭维维多次深入到青海，四川等地采风，采风中真正体验不同民族人民的生活，这才领悟到这些传统的旋律不仅仅是演唱，就是他们日常生活的写照。因此，她才能够在中国故事中把秦腔的高亢，藏腔的辽远演绎的淋漓尽致。 合作探究 为什么要深入到群众中去采风？ 社会实践 文化创新 的发展要求进行 必须立足于 源泉和动力 推动 一、文化创新的根本途径 立足于社会实践，是文化创作的基本要求，也是文化创新的根本途径。 经典传承 传统的华阴老腔，充满了原生态的震撼美，自家的板凳、自制的琴弦、一块惊堂木、口耳相传了千年的唱词唱腔，接地气又独一无二，被称为“中国古代的摇滚”，属于国家级非物质文化遗产。但是传统华阴老腔有些内容却有些粗俗，不适宜广泛传颂。谭维维有选择的汲取华阴老腔的优秀成分，在内容、形式上进行了创新，做到了思想精深、艺术精湛、制作精良，更符合时代要求，增强了我国的文化自信。 根据材料，对比《中国故事》中的老腔与传统老腔的异同，对我们文化创新有何启示？ 合作探究 1.文化创新的基本途径之一（纵向） （1）是什么 二、文化创新的基本途径 --继承传统，推陈出新。(对传统文化) （2）为什么 对传统文化的批判性继承是进行文化创新的根基。 “取其精华、去其糟粕”，改造传统文化的过程； “推陈出新、革故鼎新”，创造新文化的过程。 （3）正确处理继承与创新的关系（怎么办） 一方面，我们不能离开传统，空谈文化创新。 （重视文化继承） 另一方面，体现时代精神是文化创新的重要追求。 （重视文化发展） 1.文化创新的基本途径之一（纵向） --继承传统，推陈出新。(对传统文化) 《中国故事》大胆吸收借鉴西方交响乐创作方法，采取了交响乐分为四个乐章的做法，每一个乐章演绎一种腔调：华阴老腔--藏族哭腔--苗族水腔--陕西秦腔；采用小提琴、钢琴、镲等交响乐等西式的乐器配乐，把中国古朴的乡音俚语与西方的交响乐相结合，既相得益彰又别具韵味。 西方交响乐与中国腔调相结合，说明文化创新应该怎么做？ 合作探究 2.文化创新的基本途径之二（横向） --面向世界 ，博采众长（对外来文化） (1)文化多样性是文化创新的重要基础 ... ...
