导入 凡出言,信为先,诈与妄,奚可焉 话说多,不如少,惟其是,勿佞巧 奸巧语,秽污词,市井气,切戒之。 见未真,勿轻言,知未的,勿轻传。 同学们读懂这些话的意思了吗 今天我们来学 习一篇关于对待传言的寓言故事。 等制 受場别斯 多 国林情瓦 和人冯 穿井得一人 2《吕氏春秋》 蝶补长 学习目标 11了解《吕氏春秋》,积累一些常见的文言文词语。 2.熟读课文,理解分析文章内容。 3学习多角度看问题的思维方式,提倡个性化解读文 作品简介 ◆《吕氏春秋》是在素国丞相吕不韦主持 下,集合门们编撰的一部黄考道家名著。全 书共分十二卷,一百六十篇,二十余万字。《 吕氏春秋》作为十二纪、八览、六论,注重博 采众家学说,以道家黄老思想为主,兼收儒、 墨、法、兵、农、纵横和阴阳各先素诸孑百家 言论,所以《汉书°艺文志》等将其列入杂 家。吕不韦自己认为其中包括了天地万物古往 今来的事理,所以称之为《吕氏春秋》 了解吕不韦 不韦(前292年一前235 年),卫国濮阳[p的]人。战国末年 著名商人、政治家、思想家,官至秦 国丞相 吕不韦主持编纂《吕氏春秋》 书成之日,悬于国门,声称能改动 字者赏干金。此为“一字千金 听读课文,把握节奏 大压济告 宋之丁氏,家无井而出溉汲,常 人居外。及其家穿井,告人日:“吾/ 滿得传 和人冲又 穿井得一人。”有闻而传之者:“J氏 穿井得一人。”国人道之,闻之于宋 君。宋君令人响问之于丁氏。丁氏对 降: 急 日:“得/一人之使,非得一人厅于井中 也。”求闻之若此,不若无闻也。 文本对译 顺接连词 点住 3 5 1 宋之丁氏,冢无井而出溉汲,常一人居外。 的 溉,洗涤。 2 4 汲水,从下往上打水。 及其家穿井,告人日:“吾穿井得一人 等到 告诉 这里指“节省 6 7 8 译文:宋国有一姓丁的人家,家中没有井,需到出门(到远处)打 水洗涤,因些(他家)经常有一个人住在外面。 点等到他家挖井(成功)之后,他家的人对别人说:“我家挖井得一个 10 人。 点听到 文本对译 有闻而传之者,日:“丁氏穿井得-人。 代词,指丁家人说得到,这里指“发现 谈论传播]的那句话。 4 国人道之,厚之,于宋君 这件事AN 点向、对 6 8 使听贴 77 这件事 点译文:有人听到这话以后就传播给其他人,说:“丁家打 10 井,从井中发现了一个人。”全国的人都谈论这件事,(有 人)向宋国国君(报告),使(他)听到这件事。
~~ 您好，已阅读到文档的结尾了 ~~
