第一单元课次1会话：工場見学日语翻译卷三 2023-2024学年初中日语八年级人教版第二册（含答案）

初中人教版第二册第一单元课次1会话：工場見学日语翻译卷三 学校:_____姓名：_____班级：_____ 一、日汉互译 1．老师讲了关于日本的历史。 2．弟弟不太喜欢学习。 3．你是小野吗？———不、我不是小野。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4．小野家在哪里呢？ 5．中村先生的弟弟几岁？ 7 岁。 6．按照我教的唱吧。 7．一边享受着各种各样的体验，一边去适应日本的生活。 8．因为太过担心孩子的将来，所以说了严厉的话。 9．我不太喜欢吃肉。 10．A：引っ越し先が決まりました。　B：どの辺ですか。 11．老师和父母都很亲切。 12．桌子上有狗。 13．这里也有很多日语书。 14．请给我苹果和草莓。 15．严先生不是日本人，是中国人。 16．祝愿我们学校获胜！ 17．授業が終わった後で図書館に行きましょう。 18．因为今天是妈妈的生日，所以必须早点回家。 19．電話は初め、簡単な言葉しか伝えることができませんでした。 20．老李是研修生吗？———不、他是公司职员。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 21．甘いものをたくさん飲んだり食べたりすれば、太るだけではなく、病気にもなります。 。 22．他是中国人。 23．妹妹一边看电视一边喝饮料。 24．是从谁那得到的日本手表？ 25．正在读书的时候，从窗子飞进来一只鸟。 26．我每天早上8点半至下午5点45分都在学习。 27．妈妈曾经是公司职员。 28．金女士不喜欢蔬菜，所以不怎么吃。 29．这把伞是谁的？ 30．王さんは日本の家に戻ると言いました。 31．３.中学生たちは学校の運動について報告した後で、一年に一回「リサイクルコンテスト」を開こうと決めた。 32．下个月我要去名古屋，你要和我一起去吗？坐飞机去。 33．那个可爱的女孩子是小李的女朋友。还是老王的女朋友？ -是我的。 34．自分の手で自分の住んでいる町をきれいにすることができて、うれしかったです。 35．今天真的好冷啊，不愧是冬天，有感觉了。 36．「きのう も 勉強しません 何 でした」 37．昨天是母亲节。吉田给了妈妈漂亮的鞋子。 38．母亲让弟弟多吃蔬菜。 39．在这也有两个苹果。 40．这支钢笔有时候墨水不出来，写起来很费劲。 41．你喜欢什么样的电影呢？我喜欢美国电影。 42．成为高中生之后，变得会为自己的将来考虑。 。 43．我高中的时候去过东京，那里的红叶很美。 44．可以说，如果没有互联网和电子邮件，现代社会就无法运行吧。 45．因为下周考试要开始了，请提前好好复习一下。 。 46．この眼鏡はお母さんのですか。 47．王さんは中国の北京大学の学生ですか。すみません、分かりません。 48．―这位是谁啊？ ―我的德语的老师。 49．刚才的电影怎么样？ 50．其实我也有相同的经历。 参考答案： 1．先生は日本の歴史について話しました。 【详解】本题考查「について」句型。 名词+について，表示：就……，关于……等意思。 2．弟はあまり勉強が好きではありません。 【详解】本题考查句型的用法。 「あまり～ない」表示局部否定，“不怎么…”。 3．あなたは小野さんですか。――いいえ、私は小野ではありません。 【详解】本题考查句型。 「AはBですか」：A是B吗？ 「いいえ」：否定回答，不是。 「AはBではありません」：A不是B。 姓＋さん：用于称呼别人，不可用于自己。 4．小野さんの家はどこですか。 【详解】本题考查基本句型的用法。 「AはBです」“A是B”。 「～か」表示一般疑问。 5．中村さんの弟は何歳ですか。 ７歳です。 【详解】本题也可以翻译成「中村さんの弟はいくつですか。 ７歳です。」 6．私が教える/教えたとおりに歌いましょう。 【详解】本题主要考查形式名词「と ... ...