ID: 19161099

译林版(2019)选择性必修第三册Unit 2 Out of this world Extended reading全文翻译对照详解课件(共38张PPT)

日期:2024-10-18 科目:英语 类型:高中课件 查看:15次 大小:73855276B 来源:二一课件通
预览图 1/12
译林,world,38张,课件,详解,对照
  • cover
(课件网) Extended Reading 详解课件 新译林2020版 选必三 Unit 2 Out of this world Lead-in Explore the space Free Talk Do you want to explore the space Why Some reasons key phrases on P25 In 1969, when Neil Armstrong first landed on the Moon, many people thought that soon we could be regularly visiting other planets in our solar system and would even dare to travel beyond it. This is clearly not the case. 1969 年,尼尔· 阿姆斯特朗首次登陆月球时,许多人认为,不用多久我们就将经常去往太阳系内其他行星,甚至敢去往太阳系外的地方。实际情况显然不是这样。 Why we explore 我们为何探索 para.1 The reality is that space exploration is extremely difficult and dangerous, can take a very long time and costs a huge amount of money. Some people believe that while space exploration expands our understanding of the universe, it is a waste of the public purse and does nothing to enhance the quality of our lives here on the earth. Why do we continue to explore space, then 现实是,太空探索极度困难而危险,会耗费漫长的时间,花费大量的金钱。有些人相信,虽然太空探索拓展了我们对宇宙的理解,但它浪费政府经费,并且对于提升我们在地球上的生活质量毫无帮助。那么,我们为什么还要继续探索太空呢? para.1 ... it is a waste of the public purse and does nothing to enhance the quality of our lives. (lines6-7) enhance v. 提高,改善,增强 / n hɑ ns/ 提高 Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms. _____ efficiency 提升的效率 equipment for the _____ of sound quality 音质提升设备 大幅画作能增加小房间的宽敞感。 enhanced enhancement Careful reading Para. 1 Why does the author tell a true story at the beginning of the first paragraph To encourage the reader to think about why humans did not regularly visit other planets in the solar system after Armstrong’s landing on the Moon and also to introduce the fact that actually exploration is extremely difficult and dangerous. It is our nature to explore. From the very early days of human life on the earth, our curiosity about the unknown has kept us adventuring into new places. We long to visit thick and wild forests, climb vast mountain ranges, and cross deep oceans. We desire to explore the furthest frontier of all—space. As Stephen Hawking once said, “Remember to look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see and wonder about what makes the universe exist. Be curious.” 探索是我们的天性使然。从地球上最早期的人类生命开始,我们对于未知事物的好奇心,就一直促使我们不断去往新的地方冒险。我们渴望探索原始密林,攀登崇山峻岭,穿越深海大洋。我们想要探索这世间最为遥远的边界—太空。正如斯蒂芬· 霍金曾经所说:“记得仰望星空,不要低头看脚下。努力去认清你所看到的事物,并且思索是什么让这个宇宙存在。要有好奇心。 para.2 We long to visit thick and wild forests... (lines10-11) long v. ~ (for sb) to do sth 渴望 1). She longed _____(back) in China. 2). They long _____ a chance to visit Shanghai. to be back for That we are fascinated by the sky is evident in a ... ...

~~ 您好,已阅读到文档的结尾了 ~~