(
课件网) 《树和天空》 《树与天空》是一首诗歌,特朗斯特罗默的这首诗歌主要探讨自我与周围世界的关系,死亡、历史和自然是作品中常见的主题。 现代诗之“新”树要抬头看,人要向上长 汇报人:XXX 时间:2024.6 目录 01/作者介绍 02/原文朗诵 03/诗歌赏析 04/课堂任务 作者介绍 现代诗之“新”树要抬头看,人要向上长 第一部分 01/作者介绍 作者简介 生于1931年,为瑞典当代最杰出诗人之一。 又名托马斯·特兰斯特勒默,瑞典诗人、心理学家。 1949年,在杂志《当月桂树生长之时》上发表第一首诗发表。1954年,发表《17首诗》。1962年,发表诗集《半完成的天空》。1978年,发表诗集《真实障碍》。1989年,发表诗集《为死者和生者》。2011年10月6日,获诺贝尔文学奖。2015年3月26日,因中风去世。 插入图片 托马斯·特朗斯特罗默 01/作者介绍 生平经历 1931年4月15日,出生于斯德哥尔摩。 三岁时,父母离婚,和母亲一起在斯德哥尔摩长大。而斯德哥尔摩群岛Runmar岛上的环境是他诗歌的一个重要起点。他很早就对地理和科学,特别是昆虫学产生了兴趣。 十几岁时,对艺术表现出兴趣,开始弹钢琴,并很快接触诗歌。 1949年,与诗人谢尔·埃斯普马克在学生杂志《当月桂树生长之时》上发表第一首诗;中学毕业后,在斯德哥尔摩大学学院(现为斯德哥尔摩大学)学习文学史、宗教和心理学史。 20世纪50年代,开始旅行,游历冰岛、南斯拉夫、希腊、意大利、摩洛哥、葡萄牙、西班牙和埃及。后来的世界旅行,主要形式是阅读旅游主要任务是与他的翻译联系。20世纪50年代后期,在斯德哥尔摩大学学院心理计量学研究所工作,后在林克平郊外的一所青年教养所担任心理咨询师。 01/作者介绍 生平经历 1954年,发表诗集《17首诗》,轰动瑞典文坛。1958年,与莫妮卡结婚;同年,发表《路上的秘密》。20世纪60年代,他的诗歌国际声誉不断提高。 1962年,发表诗集《半完成的天空》。 1966年,获贝尔曼诗歌奖。 1981年,获德国诗歌奖。 1990年,患中风,右侧瘫痪,几乎完全丧失了说话的能力;同年,获美国国际文学奖。 2007年,获加拿大终身成就奖。 2011年10月6日,获诺贝尔文学奖。 2015年,因中风去世。 原文朗诵 现代诗之“新”树要抬头看,人要向上长 第二部分 02/原文朗诵 特朗斯特罗姆 一棵树在雨中走动 在倾洒的灰色中匆匆走过 我们身边 它有急事。 它汲取雨中的生命 就像果园里的黑鹂 雨停歇。 《树和天空》 02/原文朗诵 特朗斯特罗姆 《树和天空》 树停下脚步 它在晴朗的夜晚 挺拔地静闪 和我们一样 它在等待那瞬息 当雪花在空中绽开 诗歌赏析 现代诗之“新”树要抬头看,人要向上长 第三部分 03/诗歌赏析 《树与天空》是一首诗歌,特朗斯特罗默的这首诗歌主要探讨自我与周围世界的关系,死亡、历史和自然是作品中常见的主题。 他善于运用意象、隐喻来表现内心世界,其诗新颖、敏锐、坚实。 世界时刻在变,时间永在流逝,或许只有空间,才多少表示着存在的永恒。 所以“树与天空”的关系,也就寓示着存在(人与自然)与无限、与永恒的关系。 “我们”(在这里代表人类与自然等存在)相互关爱与扶持着,既在“天空”下积极地承受它的所有赐予和挑战,同时又对天空怀抱着最虔诚的爱、敬畏以及等待。 就像“天空”,是存在共同的家。 诗歌赏析 03/诗歌赏析 首先,树在这里被作为生命主体,取得了超越于人的自觉和主动性。 虽同处雨中,但是“走动”、“有急事”、“汲取生命”、“停住脚步”和“等待”的却首先是树而不是人。 “我们”在这里只是作为一个旁观者、见证人、陈述者———一个同路人。 而“我”(如果可以这样推测诗人的话)则更是仅仅作为“我们”的一个代言人而已,仅仅是 ... ...