(
课件网) Unit 5 Poems Reading and Thinking A bed, I see a silver light, I wonder if it’s frost on the ground. Looking up, I find the moon bright; Bowing, in homesickness I’m drowned. 静夜思 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 Guess Chinese poems according to the English translation I look for her in vain. When all at once I turn my head, I find her there where lantern light is dimly shed. 青玉案·元夕 — 辛弃疾 众里寻他千百度， 蓦然回首， 那人却在， 灯火阑珊处。 Guessing game This morn of spring in bed I’m lying, Not wake up till I hear birds crying. After on night of wind and showers, How many are the fallen flowers! 春晓 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。 Guessing game Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Quietly I wave good-bye To the rosy clouds in the western sky. 再别康桥 轻轻的我走了， 正如我轻轻的来； 我轻轻的招手， 作别西天的云彩。 Guessing game Q: Which version do you prefer, Chinese version or English version Let’s appreciate some English poems now ! Prediction Q: What aspects of English poetry will this passage introduce to us ——— Some forms of English poems. Reading for structure Introduction (童谣) (清单诗) (五行诗) (俳句) Different forms Conclusion Read for details Types Features Example Theme Nursery rhyme List poem Cinquain Haiku Tang poem has a ; rhythm; often _____ the same words; easy to and . love between _____and ___ a _____ of things, people, ideas...; _____line length; and _____phrases love for _____; love for _____ ____ lines; convey _____ or ____ love for _____ ___ lines; ___ syllables; give a _____ and create special _____ translated into _____ love for _____ sad love for _____ storyline strong repeat learn recite A Appreciate the Poem A Read for details Types Features Example Theme Nursery rhyme List poem Cinquain Haiku Tang poem has a ; rhythm; often _____ the same words; easy to and . love between _____and ___ a _____ of things, people, ideas...; _____line length; and _____phrases love for _____; love for _____ ____ lines; convey _____ or ____ love for _____ ___ lines; ___ syllables; give a _____ and create special _____ translated into _____ love for _____ sad love for _____ storyline strong repeat learn recite A father baby Appreciate the Poem A Hush, little baby, don’t say a word, Papa’s going to buy you a mockingbird. If that mockingbird won’t sing, Papa’s going to buy you a diamond ring. If that diamond ring turns to brass, Papa’s going to buy you a looking-glass. If that looking-glass gets broke, Papa’s going to buy you a billy-goat. If that billy-goat runs away, Papa’s going to buy you another today. Repetition [ :] [iη] [a:] [ u] [ei] rhyme（押韵） Thinking Q: According to the features of nursery rhyme, have you ever heard similar poems or songs in your life 在小小的花园里面挖呀挖呀挖~ 种小小的种子开小小的花~ Read for details Types Features Example Theme Nursery rhyme List poem Cinquain Haiku ... ...
