(
课件网) 第三单元 11 核舟记 一个两三厘米长的桃核，有人将它雕刻成一只船，大家可能觉得不足为奇；但如果我告诉你们，这位雕刻家又在上面刻了五个人，而且须眉毕现，神情各异，大家相信吗？这还不算完，他还刻了八扇窗户，刻了船篷、船桨、茶炉、茶壶、书画手卷以及和尚的念珠，还刻了三十四个字，怎么样？是不是很想见识见识这枚桃核？接下来就让我们看看明朝人魏学洢是以怎样独特的视角记下了这枚桃核的。 导入新课 检查预习 1 文学常识 作者简介 魏学洢 （约1596—约1625），字子敬，明末嘉善（今浙江嘉兴）人。 2 生难字词 mǐn wǎng yí yòu jī shǔ ruò rán sǎn shǔ qū chuí jì jí rén xū zhuàn （2）词义 【径寸之木】 【为宫室、器皿】 【器皿】 【罔不因势象形】 直径一寸的木头。径，直径。 做。文中指雕刻。 盛东西的日常用具。 全都是就着(材料原来的)样子刻成(各种事物的)形象。罔不，无不、全都。因，顺着、就着。象，模拟。 【贻】 【有奇】 【高可二黍许】 【中轩敞者为舱】 【箬篷】 【雕栏相望】 【峨冠】 赠。 有余，多一点儿。奇，零数、余数。 大约有两个黄米粒那么高。 中间高起而宽敞的部分是船舱。 用箬竹叶做的船篷。 雕刻着花纹的栏杆左右相对。 高高的帽子。峨，高。 【如有所语】 【矫首昂视】 【不属】 【诎】 【可历历数】 【椎髻】 好像在说什么似的。语，说话。 抬头仰望。矫，举。 不相类似。 弯曲。 可以清清楚楚地数出来。历历，分明的样子。 形状像椎的发髻。 【视端容寂】 【若听茶声然】 【了了】 【篆章】 【丹】 【曾不盈寸】 眼睛正视着(茶炉)，神色平静。 好像在听茶水烧开了没有的样子。 清楚明白。 篆字图章。 朱红。 竟然不满一寸。曾，竟然。盈，满。 【简】 【修狭】 【技艺灵怪矣哉】 挑选。 长而窄。 技艺也真神奇啊！ （3）通假字 左手倚一衡木（ ） “衡”同“横” （4）词类活用 ①箬篷覆之( ) ②石青糁之( ) ③中峨冠而多髯者( ) ④居右者椎髻仰面 ( ) 名词作状语，用箬篷 名词作状语，用石青 名词用作动词，戴着高高的帽子 名词用作动词，梳着形状像椎的发髻 （5）一词多义 形容词，奇妙 名词，零数、余数 qí jī 动词，做。这里指雕刻 动词，表判断，是 名词，事物的一头 形容词，直、正 副词，大约 动词，可以 初读课文 1．朗读课文，看谁最细心。 （1）要求：读准字音，给同学提醒易错字音或者易错字形。 （2）尽量读准句子的句读。 提示 盖大苏泛赤壁云 句首的发语词“夫”“盖”等必须断开。 √ × 断句跟语法密切相关，主、谓、宾各成分之间一般应断开； 断句与句意必须一致，避免因断句错误而产生歧义或谬误。 2. 借助课下注释和工具书，通译全文，把不懂的字、词、句圈出来，同学间可相互交流解答。 3．理解文中的重要实词、虚词，在此基础上同桌互译。 要求： ①一人译，一人听，听者指瑕校正，每人一段，轮流进行。 ②翻译时要落实字词，可增删调补，要求句意通顺。 ③师生合作，积累重要的文言字词并分类归纳整理。 4. 翻译句子，观察其数量词在翻译时的不同之处。 （1）苏、黄共阅一手卷。 （2）舟尾横卧一楫。 苏东坡、黄鲁直共同看着一轴书画手卷。 船尾横放着一支桨。 数词一般放在名词的前面 （3）通计一舟，为人五；为窗八；为箬篷，为楫，为炉，为壶，为手卷，为念珠各一；对联、题名并篆文，为字共三十有四。 总计在一条船上，刻了人五个，窗八扇；刻了竹篷、船桨、炉子、茶壶、手卷、念珠各一件；对联、题名和篆文，刻的字共三十四个。 若重点在数词上，数词一般要放在名词之后 同“又”，不译。 首先，古代汉语量词系统不发达，数词直接与名词结合是比较常见的形式。 ... ...
