(
课件网) 古人谈读书 （一） 知之为知之，不知为不知，是知也。 敏而好学，不耻下问。 默而识之，学而不厌，诲人不倦。 我非生而知之者，好古，敏以求之者也。 学如不及，犹恐失之。 吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。 ———（出自《论语》) 原文 孔子（前551-前479），名丘，字仲尼，春秋末期鲁国陬邑（今山东曲阜）人，中国古代思想家、教育家，儒家学派创始人。被历代统治者称为“圣人”。（详见《史记·孔子世家》 作者简介 作品简介 《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。与《大学》《中庸》《孟子》《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》并称“四书五经”。 知之为知之，不知为不知，是知也。 注释译文 知道 同“智”智慧 知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的智慧。 敏而好学，不耻下问。 注释译文 聪明 喜好 以……为耻 向地位，学问不如自己的人请教。 天资聪明而又好学的人，不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。 默而识之，学而不厌，诲人不倦。 记住 满足 教诲 疲惫 默默地记住所学的知识，学习不觉得满足，教人不知道疲倦。 注释译文 我非生而知之者，好古，敏以求之者也。 勤勉 我并不是生下来就有知识的人，而是喜好古代文化，勤奋敏捷去求取知识的人。 注释译文 学如不及，犹恐失之。 学习好像追赶什么，总怕赶不上，学到了还唯恐会丢失了。 指来不及的心情和紧迫感 还 注释译文 吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。 曾经 我曾经整天不吃，整夜不睡，冥思苦想，没有得到什么，不如踏踏实实去学习。 好处 注释译文 知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的智慧。 天资聪明而又好学的人，不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。 默默地记住所学的知识，学习不觉得满足，教人不知道疲倦。 我并不是生下来就有知识的人，而是喜好古代文化，勤奋敏捷去求取知识的人。 学习好像追赶什么，总怕赶不上，学到了还唯恐会丢失了。 我曾经整天不吃，整夜不睡，冥思苦想，没有得到什么，不如踏踏实实去学习。 全文翻译 （二） 余尝谓读书有三到，谓心到、眼到、口到。心不在此，则眼不看仔细，心眼既不专一，却只漫浪诵读，决不能记，记亦不能久也。三到之中，心到最急。心既到矣，眼口岂不到乎？ ———【宋】朱熹 原文 朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。 作者简介 余尝谓读书有三到，谓心到、眼到、口到。 曾经 我曾经说读书讲究“三到”，即读书时要专心，要认真看，要诵读。 说 注释译文 心不在此，则眼不看仔细，心眼既不专一，却只漫浪诵读，决不能记，记亦不能久也。 随随便便。 心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看；心和眼既然没有专注统一，却只是随随便便地读，那么一定不会记住，就算记住了，也记不长久 一定 注释译文 也 三到之中，心到最急。心既到矣，眼口岂不到乎？ 要紧 这三到中,心到最重要。若心神集中了，眼和口还会不集中吗？ 怎么 注释译文 我曾经说读书讲究“三到”，即读书时要专心，要认真看，要诵读。心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看； ... ...
