(
课件网) 家书抵万金 ———文言文实词推断 木牍:秦灭楚之战秦国士兵黑夫、惊写给大哥衷的《黑夫家书》 帛书:东汉开国功臣、伏波将军马援写给侄子的《诫兄子严敦书》 任务一:我在博物馆修文物 出土的古籍因年代久远有所破损,导致部分文字模糊无法识别,需要文字研究员对文字进行修补恢复。 黑夫家书 二月辛巳,黑夫、惊敢再□问衷,母毋恙也 黑夫、惊毋□也。前日黑夫与惊别,今复会矣。黑夫寄益就书曰:遗黑夫钱,母操夏衣来。今书即到,母视安陆丝布贱,可以为襌裙襦者,母必为之,令与钱偕来;其丝布贵,□操钱来,黑夫自以布此。黑夫等直佐淮阳,攻反城久,伤未可知也,愿母□黑夫用勿少。书到皆为报,报必言相家爵来未来,告黑夫其未来状。闻王得苟得…… 黑夫家书 二月辛巳,黑夫、惊敢再拜问衷,母毋恙也 黑夫、惊毋恙也。前日黑夫与惊别,今复会矣。黑夫寄益就书曰:遗黑夫钱,母操夏衣来。今书即到,母视安陆丝布贱,可以为襌裙襦者,母必为之,令与钱偕来;其丝布贵,徒操钱来,黑夫自以布此。黑夫等直佐淮阳,攻反城久,伤未可知也,愿母遗黑夫用勿少。书到皆为报,报必言相家爵来未来,告黑夫其未来状。闻王得苟得…… 诫兄子严敦书【东汉】马援 援兄子严、敦并喜讥议,而通轻侠客。援前在交趾,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。 “龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之□,乐人之□,清浊无所失,父丧致客,数郡毕至。吾爱之重之, □□□□□也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓‘刻鹄不成尚类鹜’者也。效□□不得,陷为天下轻薄子,所谓‘画虎不成反类狗’者也。迄今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。” 诫兄子严敦书【东汉】马援 援兄子严、敦并喜讥议,而通轻侠客。援前在交趾,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。 “龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失,父丧致客,数郡毕至。吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓‘刻鹄不成尚类鹜’者也。效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓‘画虎不成反类狗’者也。迄今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。” 方法总结: 1.根据字形推断。形声字的形旁有表意功能,通过对字形结构的分析可以探求词语的意义。如形旁为“刂、弓、矛、戈、斤、殳”的字常与兵器有关;形旁为“马、牛、羊、豕、犭、鸟、虫”的字常与动物有关。 2.根据语境分析。要把握一个实词的含义,应遵照“词不离句,句不离篇”的原则,有时上下文之间存在着照应、解释或暗示关系,这恰恰是要寻找的解题钥匙。 3.根据文体推断。书信(《报任安书》:牛马走,再拜,足下,辱赐书,书不能尽意,略陈固陋;谨再拜);史传(《屈原列传》《苏武传》拜、除、谪、迁,致仕,治乱,下车…)公文(《谏太宗十思疏》《陈情表》)记(《始得西山宴游记》),书序《兰亭集序》,赠序(《送天台陈庭学序》《送孟东野序》) 任务二:讲解员的求助 讲解员需要对博物馆陈列的古籍了如指掌,但是现在讲解员对古籍的某些文字含义不太 ... ...