《小王子》 --郑冬梅 “宽语文”·读写365天

/ 让教学更有效 高效备课 《小王子》 --郑冬梅 “宽语文”·读写365天 亲爱的大朋友、小朋友们： 大家好！阅读点亮心灯，好书陪伴成长。欢迎大家来到“郑冬梅宽语文读写365天”，我是今天的阅读导师李江梅。 在分享今天的故事之前，我想先给大家看一张图片。一张纸币。没错，准确地说，这是一张五十法郎的纸币。仔细观察，你有什么发现？ 是的，在这张纸币上印着一个男人的肖像，一个金发男孩，一条正在消化大象的蟒蛇，一架战斗机。 这个男人是谁？为何他会出现在五十法郎的票面上？ 看过《小王子》的读者一定已经猜到了，这个人就是安东尼·圣·埃克苏佩里。在他逝世五十周年之际，他的肖像被印在了五十法郎的票面。今天，李老师就想和大家聊聊圣埃克苏佩里和他的《小王子》 关于作家： 安东尼·圣-埃克苏佩里，1900年6月29日生于法国里昂市。一生喜欢冒险和自由，是一位将生命奉献给法国航空事业的飞行家。服务于航空公司期间，开辟了多条新的飞行航道，孜孜不倦地完成飞行任务。 法国人一直把圣埃克苏佩里当作民族英雄，在他逝世五十周年之际把他的肖像印在了五十法郎的票面上。而对世界各地的小读者来说，他的盛名来自《小王子》。这篇20世纪流传最广的童话，从1943年发表以来，已被译成一百多种文字，还被拍成电影、搬上舞台、灌成唱片。据说《小王子》在全世界的销量仅次于《圣经》，当然，这个说法未必准确，但读者多年来的热爱和追捧却是确凿无疑的。 2011的春夏女装曾将飞行员与小王子在非洲大陆的奇妙相遇搬到了T台。根据同名童话小说改编的3D暖心动画电影《小王子》，创下了极高的收视率。 关于译本 《小王子》的中译本很多，据统计现在已达70余种。在此推荐我个人喜欢的三个版本。程玮版、周克希版和艾柯版 关于作品 1.《小王子》的诞生 1935年，安东尼在前往莫斯科途中的火车上，在宵灯下看到一个睡梦中的孩子，他可爱的脸蛋使他想到孩子个个应该是童年莫扎特、传奇中的王子！ 同年十二月，安东尼和一名机械师试图创造巴黎———西贡直飞记录，在离开罗二百公里的沙漠上空迷失方向，正俯身在机翼下寻找幽灵般的目标时撞上了一个斜坡。在死亡线上挣扎了三天之后，幸遇一个阿拉伯牧民救了他们。这两件事成了《小王子》故事的经纬线。 所以说到《小王子》的成书背景，我们可以从三个方面来理解： 一是圣埃克苏佩里的飞行员生活。 当一个人总是从三万英尺的高空俯瞰芸芸众生，他对这个世界自然有独特的思考。他的视野是如此广阔，相比之下人的狗苟蝇营却显得那样渺小。头上是浩瀚的星空，心中是澎湃的感情。 二是当时的时代背景。 二战进行到最激烈的时候，作者被迫流亡美国。这场不仅破坏人们生活，也摧毁人们很多美好信念的战争，对他的震撼是可想而知的。他重新思考人存在的价值，思考人对物质的追求和被蒙蔽的心灵。 三是他自己的生活。 那朵惹人喜爱却令人心碎的玫瑰，其实是作家深爱的妻子的一个投影。当然，蕴涵了那么深的哲理，这朵花就不能被单纯看作作家的妻子了。但他告诫我们：爱的执著，是来自于一次次的浇水、呵护和倾听。“正因为你为你的玫瑰费了时间，才使她变得这么重要。” 2.《小王子》其书 《小王子》是一个童话，但又不是一个普通意义上的童话。它充满了对人类生活状态的思考，是一个“哲理童话”。但它没有讲任何大道理。它甚至没有“娓娓道来”地讲任何道理。它与说教无关。而一切都蕴藏在这个如诗如画的故事里，蕴藏在星星、沙漠和清泉里，蕴藏在小王子银铃般的笑声里。它就像真理本身那么朴素动人。合上书，你会觉得甜美而忧伤，也许还会有点想哭呢。有人说这是一个沉重的童话。也许是吧。深者见其深，浅者见其浅，这正是一切好故事的品质。 小王子说：“使沙漠如此美丽的，是它在某处藏 ... ...