(
课件网) 《迷娘(之一)》 作者简介 歌德(1749—1832),德国伟大诗人,伟大的剧作家、思想家和自然科学家,是世界称得上最伟大的少数几个文学家之一。歌德生活的时代,正是西方思想史上巨人云集的时代,卢梭、康德、黑格尔等都是他的同时代人。歌德前期是狂飙突进运动的代表性作家。晚年之后,他把主要精力用于对整个人类发展的思索方面,使得他的创作超越了自己的时代,具有了永恒的价值。 作品背景 《迷娘》创作于1783(清朝乾隆年间)之前,后收入歌德的长篇小说《威廉·迈斯特的学习时代》中,作为小说人物迷娘的唱词。 迷娘是马戏团里一个走钢丝的演员,后来被主人公威廉·迈斯特赎买,收留在身边,是小说中最动人的人物。她是一位性格内向、身体瘦弱的少女,却有着迷一样的性格魅力。她出生于意大利,是一个贵族与自己的妹妹私通生下的孩子。她很小的时候就被人诱拐到德国,过着饥寒交迫、颠沛流离的生活。她的父亲后来流落街头,以弹琴卖艺为生,后来也被威廉·迈斯特收留。迷娘自从遇到迈斯特,便过上了最美好最幸福的日子,并且强烈地爱上了迈斯特。可是由于疾病,她不久就去世了。 《迷娘》就是在这样的背景下产生的一首委婉优美的诗歌。 你知道吗,那柠檬花开的地方,/茂密的绿叶中,橙子金黄,/蓝天上送来宜人的和风,/桃金娘静立,月桂梢头高展,/你可知道那地方?/前往,前往,/我愿跟随你,爱人啊,随你前往! 你可知道那所房子,圆柱成行,/厅堂辉煌,居室宽敞明亮,/大理石立像凝望着我:/人们把你怎么了,可怜的姑娘?/你可知道那所房子?/前往,前往,/我愿跟随你,恩人啊,/随你前往! 你知道吗,那云径和山冈?/驴儿在雾中觅路前进,/岩洞里有古老龙种的行藏,/危崖欲坠,瀑布奔忙,/你可知道那座山冈?/前往,前往,/我愿跟随你,父亲啊,随你前往! 朗读,圈画诗歌中的意象。 意象是诗歌用来寄托主观情感的客观物象,它是诗歌的基本特征。诗人会精心选择一组意象按情感逻辑、想象逻辑巧妙地组合,形成一个整体意境,来表现主观情感。探究这首诗的意象、意境、情感并完成下表。 意象 意境 情感 第 一 节 第 二 节 第 三 节 学习任务二:读诗寻“象” 《迷娘》 你知道吗,那柠檬花开的地方, 茂密的绿叶中,橙子金黄, 蓝天上送来宜人的和风, 桃金娘静立,月桂梢头高展, 你可知道那地方? 前往,前往, 我愿跟随你,爱人啊,随你前往! 四世纪殉教的罗马圣女圣维维亚纳之花。 柠檬的花语是青涩、忠诚的爱情, 另一个花语是新鲜。 寓意是初恋般酸酸甜甜的爱情。 在西方文化中,桃金娘在人们心中有重要的地位。古希腊人将桃金娘献给爱情和美丽的女神阿佛洛狄忒,桃金娘是爱情的象征,有“爱神木”的别称。在西方,很多新娘结婚都会头戴桃金娘花冠。 月桂是太阳神阿波罗的神树,象征着光明和美好。月桂的拉丁字源Laudis意为“赞美”,在奥林匹克竞赛中获胜的人,都会受赠一顶月桂编成的头环。 意象 意境 情感 第 一 节 第 二 节 第 三 节 柠檬花、绿叶、橙子、蓝天、和风、桃金娘(象征爱情的阴性名词)、月桂(象征光明的阳性名词) 以色彩、明暗、动静构成充满生机的画卷,宁静、美好 对故国浓郁的思念之情 成行的圆柱(古罗马建筑标志)、辉煌的厅堂(曾经生活的贵族家园)、宽敞明亮的居室、大理石立像 具有古罗马和文艺复兴时期意大利建筑的特征, 雄伟、壮美 对故园无限的眷念之情 云径、山岗、驴儿、迷雾、岩洞、龙种、危崖、瀑布 被诱拐时也是归国时沿途的险峻之美和神秘色彩 坚定的返乡之情 《迷娘 (之一)》三个诗节描写的意象众多,各不相同,但又有共同特点,那么共同特点是什么 共同特点:都与故乡有着密切的联系,都表现出故乡的 ... ...