(
课件网) New Concept English Book 3 Lesson 8 part 1 lead in A famous monastery 单词：monastery n. 寺院，修道院 扩展： Cathédrale Notre Dame De Paris（巴黎圣母院） A famous monastery 扩展： 4·15巴黎圣母院火灾事故 part 2 the text (1) The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. 单词：St. Bernard 圣伯纳德 单词：pass n. 关隘 扩展：pass vs. past pass v. _____ past prep. /adj. /n. _____ 经过，路过；（时间）流逝；通过；递交 经过，超过；过去（的） (1) The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. 词组：connect…to/with… 连接 近义词：_____ 反义词：_____ e.g. It was officially opened on March 7, 1994, finally connecting Britain to the European continent. (——— N2, L64, The Channel Tunnel) e.g. The Verrazano Bridge, which was designed by Othmar Ammann, joins Brooklyn to Staten Island. (——— N3. L17, The longest suspense bridge in the world) link to / join to disconnect…from… (1) The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. 词组：connect…to/with… 连接 翻译：喜马拉雅山在中国和尼泊尔交界处。 _____ The Himalayas connects China to Nepal. (1) The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. 翻译：高速铁路把江浙沪地区的主要城市都连接了起来， 这使得交通、旅游和商业都变得更加便捷。 _____ _____ _____ _____ _____ China Railway High-speed connects the major cities in Shanghai, Zhejiang Province and Jiangsu Province, which makes the transportation, tourism and business more convenient. (2) At 2,473 metres, it is the highest mountain pass in Europe. 词组：at…metres _____ 省略了at … metres (above sea level) 也可以说：_____ 翻译：海拔8844米，珠穆朗玛峰是世界的最高峰。 _____ _____ 扩展：latitude (+方位词) 表示：_____ longitude (+方位词) 表示：_____ 海拔…米 the altitude of...is... At 8844 meters, The Everest of Himalayas (Qomolongma) is the highest peak in the world. 纬度 经度 (2) At 2,473 metres, it is the highest mountain pass in Europe. 词组：at…metres 海拔…米 扩展：at介词词组用于句首表示原因、条件或状态 翻译：At one point 65 metres, he is a little short. _____ 1.65米的身高，他还是算有点矮的。 (3) The famous monastery of St. Bernard, which was founded in the eleventh century, lies about a mile away. 语法：which引导 _____ 特点：有逗号和主句隔开，缺少也不影响全句理解， 不能用that。 翻译：太阳给予大地热，这就使植物的生长成为可能。 _____ _____ 非限制性定语从句 The sun heats the earth , which makes it possible for plants to grow. (3) The famous monastery of St. Bernard, which was founded in the eleventh century, lies about a mile away. 单词：found v. _____ 近义词：_____ 单词：lie v. 位于；躺；名列，排名（lie-lay-lain；lying） v. 撒谎（lie-lied-lied；lying） 扩展：表示地理位置的lie系列： Shanghai lies ___ the east of China. Japan lies ___ the east of China. Korea lies ___ the east of China. 建立 establish, set up in to on (4) For hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travelers crossing the dangerous Pass. 语法：crossing the dangerous Pass ... ...
