(
课件网) 导入 你没看到那朵花，你的心和那 朵花，都是沉寂的状态。而一 旦你用一双慧眼，看到了那朵 花，那朵花才真正的绽放。 你敞开自身后，营造了一种氛 围，你周围的事物会一下子展 现出它们以前没有的状态。 作者简介 托马斯 特朗斯特罗姆，瑞典诗人，诺贝尔文学奖得主，被誉为当代欧 出生身份 洲诗坛最杰出的象征主义和超现实主义大师。 集《17首诗》，轰动诗坛。 日获得诺贝尔文学奖。 血致半身瘫痪后，仍坚持写作纯诗。 17首诗》《途中的秘密》《半完成的天空》《音色和足迹》 《野蛮的广场》《为生者和死者》等十部诗集。 善于从日常生活入手，作品多短小、精炼，往往用意象和象征来塑造 个人的内心世界，把激烈的情感寄于平静的文字里。 创作特色 托马斯 特朗斯特罗姆 （1931-2015） 1931年特朗斯特罗姆出生于斯德哥尔摩。三岁时， 父母离婚，和母亲一起在斯德哥尔摩长大。而斯德哥尔 摩群岛上的环境是他诗歌的一个重要起点。他很早就对 地理和科学，特别是昆虫学产生了兴趣。十几岁时，对 艺术表现出兴趣，开始弹钢琴，并很快接触诗歌。在他 的诗中，生活世界与大自然向来关系密切，无须附加理 智的连接，生活世界本身就是自发地发生的、具有大自 然特征的显现过程；自然本身就需要一个世界才能来照 面，自然立足于存在的实体，共在于人们生存的世界， 与人们神秘的想象力。 《树和天空》出自诗集《完成一半的天堂》。诗集《完成一半的天堂》 发表于1962年。在1960年到1966年期间,特朗斯特罗姆的事业被分为鲜明的 两部分:一面是心理医生,另一面则是年轻而富有名气的诗人。特朗斯特罗姆所 处的时代,虽然在他的近邻以至整个世界发生了许多惊天动地的事情,但瑞典是 一个中立国家,长期以来政治稳定,社会经济发展平稳,人们过着悠闲的“福利 生活”。他有足够的时间面对大自然———波罗的海的岛屿、落日、船帆,瑞典 的车站、村庄、树林、雪橇等等———沉思,因而他的诗歌有着某种东方式的顿 悟色彩,而意象的新奇,来自他的难度写作理念和在艺术上不懈的努力。 相关背景———瑞典自然环境特点介绍视频 诗歌朗读 树和天空 特朗斯特罗姆 一棵树/在雨中/走动 在倾洒的灰色中/匆匆走过/我们身 边 它有急事。它汲取/雨中的生命 就像/果园里的/黑鹂 雨停歇。树/停下脚步 它/在晴朗的夜晚/挺拔地静闪 和我们一样/它/在等待/那瞬息 当雪花/在空中/绽开 内容解读 说说对诗的大致感觉 树和天空 特朗斯特罗姆 树？ 雨？ 一棵树/在雨中/走动 在倾洒的灰色中/匆匆走过/我们身边 它有急事。它汲取/雨中的生命 第一节：树在雨中之动 就像/果园里的/黑鹂 黑鹂？ 雨停歇。树/停下脚步 它/在晴朗的夜晚/挺拔地静闪 和我们一样/它/在等待/那瞬息 当雪花/在空中/绽开 第二节：树在晴朗的夜晚之静 我们？ 天空？ 螃蟹在剥我的壳 笔记本在写我 漫天的我落在枫叶上雪花上 而你在想我 我在剥螃蟹的壳 我在写笔记 是我在剥螃蟹的壳 是我在写笔记本 是枫叶雪花落在我身上 是我在想你 漫天枫叶和雪花落在我身上 我在想你 除非世界颠倒 你才会想我 但是世界不会颠倒 你也不会想我 正常化 庸俗化 这两幅图如果以“我们”为视角，那应该是怎样的？尝试改写 一下。 我们在雨中走动， 匆匆走过树的身旁 树在干什么？树在淋灰色的雨。 雨停了，我们停下脚步。 树依旧站立在那里。 我们和树一起在晴朗的夜晚等待， 置换 去除陌生化之后 我和树 一个平庸的诗人 我/在雨中/走动 在倾洒的灰色中/匆匆走过/树的身边 我努力的活着 人生的思考 我 有急事。 就像/果园里的/黑鹂 第一节：人为生活而忙碌 雨停歇。我/停下脚步 我/在晴朗的夜晚/ 静静的站立 和树一样/我/在等待/那瞬息 当雪花/在空中/绽开 ... ...
