(
课件网) Unit 2 Cloning 1. 史密斯医生试图让死人复活。（主+谓+宾+宾补) 第一组: Dr. Smiths tried to bring the dead back to life. 2.这注定会以失败告终。(主+谓) This was bound to end in failure. 合并：Dr. Smiths tried to bring the dead back to life, which was bound to end in failure. 1. 她时不时感到沮丧。（主+系+表） 第二组： She felt cast down from time to time. She wanted to repair a computer in bad condition by herself, but in vain. 2. 她想亲自修理一台状况不好的电脑，但白费功夫。（主+谓+宾） 合并：She wanted to repair a computer in bad condition by herself, but in vain, so she felt cast down from to time. 1. 他的勤奋、恒心和毅力感动了周围的人。 （主+谓+宾） 第三组： 2. 他们都支持他。（主+系+表） His diligence, persistence and perseverance strike everyone around him. They are all in favor of him. 合并：His diligence, persistence and perseverance struck everyone around him, who are all in favor of him. 1. 他的朋友反对他写剧本。（主+谓+宾） 2. 他坚持继续写。(主+谓) 第四组： His friends objected to his writing plays. He kept it up. All his efforts paid off—the play obtained him a great fame. 3. 他所有的努力是值得的———那出戏使他名声大噪。（主+谓+间宾+直宾） 合并：Although his friends objected to his writing plays, he kept it up and as a result, all his efforts paid off—the play obtained him a great fame. 1. 我答应接受他的建议。（主+谓+宾） 2. 他为了让贤于后人而辞职。 （主+谓） 第五组： I undertook to accept his suggestion. He resigned in favor of his junior. 合并：I undertook to accept his suggestion that he resigned in favor of his junior. 根据括号中所给句型的提示翻译下列句子。 1. 很快传来她获得奥运冠军的好消息。（Soon came the news that?从句） Soon came the cheerful news that she won the champion in the Olympics. 2. 过去六个月犯罪案件的增加令人非常不安。（It is+adj.+ that?从句） It is very disturbing that there has been an increase in crimes in the last six months. With the book written in simple English, English beginners are able to read it. 3. 这本书是用简单英语写的，英语初学者能够读这本书。（with + n.+ 过去分词） 4. 根据我们所读到的，我们可以得出结论，是人类该对环境污染负责。（Based on + what?从句，+主句+同位语从句） Based on what we’ve read, we can make a conclusion that it is human beings that are to blame for the pollution of the environment. 5. 总统亲自出席会议给了他们很大的鼓舞。（n. + v-ing 动名词复合结构作主语） The president’s attending the meeting himself gave them a great deal of encouragement. 短语翻译 1. 利与弊 the advantages and disadvantages 2. 充分利用 make full use of… 3. 提高人类的生活水平 improve human being’s living standard 4. 促进医学研究 promote the medical research 5. 发展科学技术 develop science and technology 6. 世界的奇迹 the miracle of the world 7. 投入心思 put one’s heart into… 8. 下定决心做某事 be determined to 9. 用聪明才智改变世界 change the world with brilliant minds 10. 精确地复制另一种动物或植物的一种方法 make an exact copy of another animal or pl ... ...
