(
课件网) 千字文 全文注音 ｜ 故事插画 ｜ 生动有趣 01 原文朗读 译文：空旷的山谷能将声音传播得很远，空荡的厅堂里说话能有回音。 。 注释： ②虚堂：空荡的厅堂。习听：回声引起重听。 kōng gǔ chuán shēng xū táng xí tīng 空 谷 传 声，虚 堂 习 听② 译文：灾祸往往是因为坏事做得太多而引发的，幸福也往往是因为好善乐施得到的回报。直径一尺的美玉不是什么宝物，只有一分一秒的时间是十分值得珍惜的。 注释：①缘：由于。 ②庆：回报、奖赏。③璧：圆形的玉。④竞：争。 huò yī nè jí fú yuán shàn qìng 祸 因 恶 积，福 缘① 善 庆② chǐ bì fēi bǎo cùn yīn shì jìng 尺 璧③非 宝，寸 阴 是 竞④ 译文：奉养父母和侍奉君主，要怀敬畏之心。孝顺父母应当竭尽全力，效忠君主则要不惜生命。 注释：①资：奉养。 ②事：侍奉。③严：惧怕。 zī fù shì jūn yuē yán yǔ jìng 资①父事②君，曰 严③与 敬 xiào dāng jié lì zhōng zé jìn mìng 孝 当 竭力，忠 则尽 命 02 图文解释 空谷传声 空旷的山谷能将声音传播得很远 虚堂习听 空荡的厅堂里说话能有回音。 ②虚堂：空荡的厅堂。习听：回声引起重听。 山谷回声 古时候有一个小孩，他因为一件小事和妈妈吵了架，便哭着跑出家门，一口气跑到了山谷边。他一边哭一边对着山谷大喊：“我恨你！我恨你！”这时，山谷深处传来了回声： “我恨你！我恨你！我......”小孩听了，大吃一惊，他朝四下望去，但空无一人。他不知 道这是怎么回事，很担心那是山里面的妖怪在说话，于是满头大汗地跑回家对妈妈说：“妈妈，妈妈，山谷里有个可怕的妖怪，不知道他躲在哪里，一个劲儿地对着我大喊‘我恨你！我恨你’。” 妈妈听了他的描述，很快明白了是怎么回事，但妈妈还是故意惊奇地问：“真的吗？那我们一起去看看吧！” 于是妈妈拉着小孩又来到了山谷边。妈妈要他对着山谷喊“我爱你”，小孩照着妈妈说的做了。这一次，他听到有一个小孩用很温柔的声音在回应他：“我爱你！我爱你！我......”妈妈语重心长地对他说：“孩子，如果你恨别人，那么别人也会恨你；如果你给别人的 是爱，那么别人也会用爱来回报你。”之后，小孩和妈妈手牵手回家了。 从此以后，小孩再也没有跟妈妈吵过架 祸因恶积 灾祸往往是因为坏事做得太多而引发的 福缘善庆 幸福也往往是因为好善乐施得到的回报。 注释：①缘：由于。 ②庆：回报、奖赏。 结草老人 春秋时期，晋国大夫魏武子有个爱妾，名叫祖姬。后来魏武子生病了，估计时日无多，就嘱咐儿子魏颗说：“我死之后，给祖姬找个好人家嫁了吧！”魏颗点了点头。 一个月后，魏武子的病情恶化，临终前又说：“我死后一定要让祖姬给我陪葬。”魏颗又点了点头。魏武子死后，魏颗让祖姬改嫁了。 魏颗的弟弟责问哥哥说：“父亲死时不是要祖姬陪葬嘛，你咋让她嫁人了？”魏颗说：“父亲前后发了两个指令，第一次人是清醒的，第二次人是迷糊的，清醒的指令优先级别高，所谓‘孝子不从乱命’。” 很多年后，魏颗带兵与秦将杜回交战，两军正在激战之时，战场上突然出现了一位老人 ，老人把地上的草打成 许多结，杜回被绊倒了，魏颗因此活捉了杜回，大败秦军。当天夜里 ， 魏颗做了一个梦，梦见白天的结草老人对他说：“我是祖姬的父亲，当日你没让我女儿陪葬，今日我特来战场上结草报恩。” 尺璧非宝 直径一尺的美玉不是什么宝物， ③璧：圆形的玉。④竞：争。 寸阴是竞 只有一分一秒的时间是十分值得珍惜的。 司马光是我国北宋时的史学家和文学家。 他小时候觉得自己的记忆力很差，就想办法克服。每当老师讲完书，别人都跑到院子里玩，只有他不肯走，集中注意力高声 ... ...
