8.《世说新语》两则 素材

《世说新语》两则 【一】 咏雪 【南北朝】刘义庆 谢太傅①寒雪日内集②，与儿女③讲论文义④。俄而⑤雪骤⑥，公⑦欣然⑧曰：“白雪纷纷何所似⑨？”兄子胡儿⑩曰：“撒盐空中差（chā）可拟 。”兄女曰：“未若 柳絮因风 起 。”公大笑乐。即 公大兄无奕女 ，左将军王凝之 妻也。 ①谢太傅：即谢安，字安石，陈郡阳夏（jiǎ）（今河南太康）人，东晋政治家。 死后追赠为太傅。 ②内集：家人一同聚集在屋内。 ③儿女：子女，这里泛指小辈，包括侄儿侄女。④讲论文义：讲解文章的义理。 ⑤俄而：不久，不一会儿。 ⑥骤：急。 ⑦公：古代对男子的尊称。 ⑧欣然：高兴的样子。然，……的样子。 ⑨何所似：像什么。何，什么。似，像。 ⑩胡儿：指谢朗，字长度，谢安次兄谢据的长子。做过东阳太守。 差可拟：大体/差不多可以相比。差，大致，大体，差不多。拟，相比。 未若：不如，不及。 因风：乘风。因，趁、乘，凭借。 起：这指柳絮凭借着风起舞。 即：是。 公大兄无奕女：指东晋诗人谢道韫（yùn）， 谢无奕之女，聪慧有才辩。 无奕，谢安长兄谢奕，字无奕。 王凝之：字叔平，书法家王羲之的次子，曾 任左将军。 王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。 谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给小辈们讲解文章的义理。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮乘风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。 【作者】 刘义庆，彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋文学家，宋武帝刘裕的侄子。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。 【创作背景】 《咏雪》始于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。 【赏析】 本文言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景。展示了古代家庭文化生活中轻松和谐的画面。通过神态描写和身份补叙，赞赏了谢道韫杰出的文学才华、细致的观察力和灵活的想象力。 《咏雪》作为清谈名士的教科书，特别注重传达魏晋清谈家独特的语言形象，重视人物语言的润饰。 “谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。”文章第一句就交代了咏雪的背景。东晋的谢氏家族是一个赫赫有名的诗礼簪缨（zān yīng）（成语，指有儒雅风范的高官显宦）之家，为首的是谢太傅，即谢安。 钟鸣鼎食之家，诗书簪缨之族：形容豪门贵族的奢华排场。钟，古代乐器；鼎，古代炊器。 钟鸣鼎食 → 指古代贵族吃饭时要奏乐击钟，用鼎盛着各种珍贵食品，形容豪门权贵的排场； → 也可形容富贵人家的生活奢靡豪华。 诗书簪缨 → 世代为官的指书香门第、官宦之家，泛指读书人家以诗书礼仪教育子弟。 → 簪缨，指古代达官贵人的冠饰(类似发卡)，后泛指高官显宦/达官显贵。 → 前者指富贵人家，后者指书香世家。 在这样的家族里，遇到雪天无法外出，才有“讲论文义”的雅兴。召集人兼主讲人是谢安，听众则是他的“儿女”们。时间、地点、人物、事件，全部都说到了。接着写主要事件咏雪（其实是主讲人出题考听众）。 主讲人为何有如此雅兴？原来是天气发生了变化———�俄而雪骤”。早先也有雪，但不大，但此刻却变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪。这使主讲人感到很高兴，于是“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似 ’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女曰：‘未若柳絮因风起。’” 儿女们的答案可能不少，但作者只记录下了两个：一个是谢朗说的“撒盐空中”；另一个则是谢道韫说的“柳絮因风起”。 主讲人对这两个答案的优劣未做评定，只是“大笑乐”而已，十分的耐人寻味。谢安所乐，在于裙钗不让须眉，侄女之诗才，更在侄子之上。 巾 ... ...