8 幸福从细小处开始 出卷网 凯 风 凯风①自南，吹彼棘心②。棘心夭(y?o)夭③，母氏劬(qú)劳④。 凯风自南，吹彼棘薪⑤。母氏圣善⑥，我无令⑦人。 爰(yuán)⑧有寒泉？在浚⑨之下。有子七人，母氏劳苦。 睍睆(xiàn huǎn)黄鸟⑩，载 好其音。有子七人，莫慰母心。 【注释】 ①凯风：和风。一说南风，夏天的风。马瑞辰 出卷网《毛诗传笺通释》“凯之义本为大，故《广雅》云：‘凯，大也。’秋为敛而主愁，夏为大而主乐，大与乐义正相因。”②棘：落叶灌木，即酸枣。枝上多刺，开黄绿色小花，实小，味酸。心：指纤小尖刺。③夭夭：树木嫩壮貌。④劬劳：操劳。劬：辛苦。⑤棘薪：长到可以当柴烧的酸枣树。⑥圣善：明理而有美德。⑦令：善。⑧爰：何处；一说发语词，无义。⑨浚：卫国地名。⑩睍睆黄鸟：清和宛转的鸟鸣声。一说美丽，好看。黄鸟：黄雀。 载：传载，载送。 【译文】 飘飘和风自南来，吹拂酸枣小树心。树心还细太娇嫩，母亲实在很辛勤。 飘飘和风自南来，吹拂酸枣粗枝条。母亲明理有美德，我不成器难回报。 寒泉寒泉水清凉，源头就在那浚土。儿子纵然有七个，母亲仍是很劳苦。 小小黄雀宛转鸣，声音悠扬真动听。儿子纵然有七个，不能宽慰慈母心。 【赏析】 诗的前两章的前两句都以凯风吹棘心、棘薪，比 出卷网喻母养七子。凯风是夏天长养万物的风，用来比喻母亲。棘心，酸枣树初发芽时心赤，喻儿子初生。棘薪，酸枣树长到可以当柴烧，比喻儿子已成长。后两句一方面极言母亲抚养儿子的辛劳，另一方面极言兄弟不成材，反躬以自责。诗以平直的语言传达出孝子婉曲的心意。 诗的后两章寒泉、黄鸟作比兴，寒泉在浚邑，水 出卷网冬夏常冷，宜于夏时，人饮而甘之；而黄鸟清和宛转，鸣于夏木，人听而赏之。诗人以此反衬自己兄弟不能安慰母亲的心。 出卷网 富兰克林(1706—179 出卷网0)，美国政治家、科学家。生于北美新英格兰的波士顿，早年从事报业活动。建立了北美第一个巡回图书馆，并协助创办宾夕法尼亚大学。参与起草并签署了《独立宣言》和美国宪法。在科学上发明了避雷针等。1790年4月17日，逝世于费城。 美国18世纪的杰出科学家、政治家富兰克 出卷网林，因其发现避雷针等电学成就而被称为“电学之父”；因其参加独立战争，并起草《独立宣言》，成为美国的国父之一。遵照他的遗嘱，在他死后，墓碑上只刻下“印刷工富兰克林”几个字，令后人景仰不已。 在《从文自传》中，我们看到了一本“ 出卷网大书”———大自然和社会生活对沈从文一生所产生的影响，在《画布里搏斗的人生》中，我们看到了谢坤山对绘画那种执著不辍的狂热对他的艺术人生所产生的影响。那么，又是什么造就了如此优秀的富兰克林呢？我们只要认真地读他的自传就可以读到很多很多，今天我们就借助他的自传节选部分的学习，来感受一下究竟是什么造就了富兰克林这样一位伟大的人物。 出卷网 阅读下面的文字，完成1～4题。 我们这座城市，虽然规划得美观而有条 出卷网理，街道宽广笔直，街与街相交处皆成直角，但路面长期未经修整，使我们很丢脸面。每当雨天，沉重的车辆驶过路面碾出车印，大街就成了泥淖，行人难以跨越；每当旱天，则尘土弥漫，令人难受。我住在泽西市场附近，看到居民们踩着泥浆去购买生活用品的情形，心中颇为痛心。后来，市场中央终于铺上了一条砖路，如果是在市场里面，人们可保足下无泥，但是在去市场的路上脚上又沾满泥土。我和别人对此问题进行了讨论，又写了些文章，终于促使从市场到居民住处的这一条路也铺上了石头。这样，人们就可以双脚不湿很方便地来到市场。但因为这条街的其他地方并没铺上石头，车辆从泥地驶上这条石头路后，轮上的泥土震落在干净的路面上，很快这条道路又充满泥泞，而城市中又无人去清除。 经过几 ... ...
~~ 您好，已阅读到文档的结尾了 ~~
