(
课件网) 《孟子》书 生于忧患， 死于安乐 壹 通文意 朗读全文 舜/发于/畎亩之中，傅说/举于/版筑之间，胶鬲/举于/鱼盐之中，管夷吾/举于/士，孙叔敖/举于/海，百里奚/举于/市。故/天将降大任/于是人也，必先/苦其/心志， 劳其/筋骨，饿其/体肤，空乏/其身，行/ 拂乱/其所为，所以/动心/忍性，曾益/其 所不能。 人恒过，然后能改；困于心，衡于虑， 而后作；征于色，发于声，而后喻。入/ 则无法家拂士，出/则无敌国外患者，国 /恒亡。然后知/生于忧患/而死于安乐也。 生于忧患，死于安乐 quǎn yuè ɡé xī áo kònɡ zēnɡ fú wéi bì 疏通文意 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之 中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举 于市。 田地 捣土用的杵 兴起，指被任用 选拔，任用 集市 狱官 译文：舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑墙的劳作之中被起用，胶鬲从贩鱼卖盐中被起用，管夷吾从狱官手里获释而被任用，孙叔敖从隐居的海边被起用，百里奚从市井之间被赎出而被任用。 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其 体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍 性，曾益其所不能。 使……痛苦 将要 使……劳累 使……饥饿 违背 财资缺乏 使……受到震撼 使……坚忍 增加 才能 译文：所以上天将要下达重大的使命给这个人，一定要先使他内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿之苦，使他身处贫困之中，使他做事不顺，通过这些来使他的心受到震撼，使他的性格坚忍起来，增加他所不具备的能力。 疏通文意 疏通文意 人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色， 发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌 国外患者，国恒亡。然后知生于忧患而死于 安乐也。 奋起。这里指有所作为 忧困，困惑 了解、明白 显露、流露 在国内 常常犯错误 在国外 常常 征验、表现 这样以后 疏通文意 译文：一个人常常犯错误，然后才能改正；内心困惑，思虑堵塞，才能有所作为；（一个人的想法，只有）表现在脸色上，流露在言谈中，才能被人们了解。（一个 国家）在国内假如没有守法度的大臣和辅佐 君王的贤士，在国外假如没能匹敌的国家和 外患的侵扰，这个国家（往往就容易） 灭亡。这样（了解到这一切）以后人们就会 懂得常处忧愁祸患之中可以使人生存，常处 安逸快乐之中可以使人死亡的道理。 舜发于畎亩之中 故天将降大任于是人也 征于色 生于忧患 衡于虑，而后作 而死于安乐也 行拂乱其所为 法家拂士 从 违背 表示承接 于 拂 而 给 在 由于 同“弼”,辅佐 表示并列 舜发于畎亩之中 征于色，发于声 兴起，被任用 国恒亡 固国不以山溪之险 国家 发 国 显露，流露 国防 一词多义 贰 细探究 舜，传说中父系氏族社会后期部落联盟领袖。 生而重瞳，孝顺友爱，善于制陶。最早在历山耕田，得到四岳推荐，经过重重考验，得到唐尧的认可与禅位，建立 有虞国。即位之后，虚怀纳谏 ，惩罚 奸佞，流放四凶；任 贤使能，百业兴旺，开创了 政通人和的局面，成为 中原地区最强大的部 落联盟首领。 人物链接 舜的生活 父亲心术不正 弟弟桀骜不驯 舜 继母两面三刀 尧 串通 孝顺 欲置于死地 认可 友善 以孝行闻名 舜发于畎亩之中 人物链接 傅说，殷商时期卓越的政治家、军事家，辅佐殷商高宗武丁安邦治国，形成了历史上有名“武丁中兴”的辉煌盛世，留有“知之非艰，行之惟艰”的名句，被尊称为“圣人”。 传说傅说从政之前，身为奴隶，在傅岩做筑墙的苦役。殷商高宗武丁梦得圣人， 名曰“说”，求 于野。乃于傅岩 得之，举以为相， 国大治。 从朝廷到民间 武丁做梦 担任国相 寻找梦中圣人 正在服役的说 举用 在傅岩找到 傅说举于版筑之间 胶鬲商周之际时期人物。 ... ...
